Знаете ли вы, как давно была написана история о Белоснежке? Эта знаменитая сказка была опубликована между 1812 и 1822 годами. После этого в 1937 году сказка стала диснеевским фильмом, получив еще большую известность во всем мире.
Оригинальная история Белоснежки
Белоснежка изначально была устной сказкой. В популярных версиях есть много различий между некоторыми частями истории, которые мы знаем сегодня. Например, зеркало с надписью «кто был самым красивым» в некоторых традициях было луной или солнцем. Точно так же в некоторых версиях вместо гномов в истории были воры.
Между 1812 и 1822 годами братья Гримм опубликовали письменные версии «Белоснежки» вместе с другими народными сказками в книге под названием «Сказки для детей и взрослых».
Братья Гримм были двумя немцами, которые изучали юриспруденцию, но вскоре захотели поддержать страсть к литературе. Они стремились сохранить немецкие сказки, которые сохранились только в устной традиции. Таким образом, они сделали книгу с такими историями, как «Золушка», «Красная шапочка» и «Рапунцель». Кто знал, что эти сказки станут знаменитыми?
В версии братьев Гримм Королева пытается обмануть и убить Белоснежку тремя разными способами. Один посланец королевы переоделся торговцем с ленточным бантом, другой — старухой, торгующей заколдованными расческами, и, наконец, фермером, предлагающим заколдованное яблоко.
В этой классической версии Гримм у Белоснежки яблоко застревает в горле, в результате чего она задыхается и теряет сознание. Гномы, думая, что она умерла, кладут ее в стеклянный гроб.
Принц, проезжая через регион, влюбляется и просит отнести гроб в свой замок. Внутри кареты, когда машина раскачивается, кусок яблока выскакивает из горла Белоснежки, она снова дышит и просыпается. То есть ее спас не поцелуй принца, как рассказывает Дисней в своей версии.
Белоснежка как фильм Диснея
В 1937 году Дисней выпустил анимационный фильм, рассказывающий историю «Белоснежки и семи гномов» в музыкально-романтическом жанре. Это была первая сказка братьев Гримм, созданная Диснеем.
В версии фильма самая большая разница со сказкой заключается в том, как происходят события после того, как Белоснежка отправляется жить с семью гномами. В этой истории «Злая Королева», мачеха Белоснежки, пытается обмануть и убить ее одним яблоком, без предыдущих попыток.
Итак, королева, переодетая старухой, обманывает Белоснежку яблоком, отравленным «Сном смерти». Однако после того, как принцессу Белоснежку находит и целует принц, проклятие снимается тем, что должно было стать «Поцелуем истинной любви».
Любопытно, что немецкие сказки были немного мрачнее и с очень неромантичными фактами, как, например, в случае с Белоснежкой, королева умирает мучительной смертью, обув раскаленные туфли на свадьбе Белоснежки. Между тем, в сказке о Красной Шапочке волк на самом деле съедает бабушку и девочку, пока их не спасает охотник, который набивает волку брюхо камнями.
В результате, когда Дисней начал снимать истории, рассказанные в книге, в анимационных фильмах, он внес изменения, чтобы сделать сказки более подходящими для детей, а также стремясь романтизировать истории.
Кем были семь гномов в каждой версии?
В произведении, опубликованном братьями Гримм, семи гномам не уделяется особого внимания по отдельности, не описываются их характеристики или имена. Таким образом, именно в диснеевском фильме они приобрели большую актуальность.
Читайте другие статьи на канале, и, пожалуйста, оставляйте комментарии с вашими мыслями по поводу написанного в статье. Спасибо.