Ключевые слова во Франции, уроки ленивого французского от неносителя языка, встречайте:
1. L'adresse (произносим ЛядрEс).
Адрес, точный аналог прописке в СССР. Альфа и омега вашей жизни во Франции, вы можете годами жить не имея нормальной визы, но без адреса не протянете и месяца
Карту из банка пришлют на домашний адрес, секретный код - туда же, но в другом конверте, именно почтальон принесет налоговые декларации и срочные письма из школы
В Москве у меня не было физического почтового ящика, всю корреспонденцию сбагривали напрямую консьержке, она уже уведомляла жильцов раз в полгода о получении налоговых квитанций, тут во Франции по 3 раза на дню не зазорно сбегать к ящику, дабы не пропустить счет, который надо было оплатить позавчера
Получить адрес можно 3-мя способами: купить жилье, арендовать на срок от года или уговорить местного жителя сделать официальную бумагу о том, что он/она/прочие гендеры разрешает вам проживание на его жилплощади бесплатно, квадратных метров должно хватать на всех, точные требования зависят от префектуры, но в крохотной студии 8 человек не пропишут
Доказательства вашего адреса это: договор аренды на ваше имя или договор на ваше имя (можно через запятую с хозяином) с поставщиком воды, электричества или интернета
Именно от вашего адреса зависит в какую школу возьмут вашего ребенка, будет ли бесплатной библиотека и дадут ли вам абонемент по льготной цене в бассейн
Адрес спросят и в банке, и в страховой и на языковых курсах, у меня лишь однажды за полгода спросили тип визы, а адрес я раздаю по нескольку раз в день, и поверьте, не поклонникам, которые намереваются высылать цветы и фруктовые корзины, а совершенно незнакомым людям в присутственных местах.
2. Le rendez-vous (произносим Лё рандевУ)
Любая встреча должна быть назначена. Тут нельзя заглянуть просто так на огонек, даже если человек откровенно гоняет балду, надо сначала договориться за неделю, подтвердить актуальность за день и надеятся что ничего не помешает вашей встрече в банке, агентстве или у доктора
С часу дня до трех - святое обеденное время, не назначайте встречи встык с этим знаменательным событием, а то рискуете пролететь до следующей недели
Есть еще 2 предвестника апокалипсиса вашего расписание под кодовыми словами "забастовка" и "ковид"
Так например если школьный учитель французского для иностранцев категорически не хочет заниматься с вашим ребенком, он мастерски болеет большую часть дней с 1 сентября до дня осенних каникул, 2 каникулярные недели честно настроен работать, но вот беда школа закрыта, а после окончания каникул уходит на забастовку до Рождества, и вот уже можно предъявить претензии ленивой матери как так 3 месяца дитя во Франции и совсем не парле Франсе.
Не удивляйтесь, если вы потратили 20 минут на назначение рандеву по телефону, еще 10 минут на подтверждение, а сам прием длился 5 минут, "c'est normal"
3. La prescription (Ля прес-крип-сьён) - рецепт, направление и неожиданно срок давности, ниже расскажу как это все связано.
Во Францию лучше приезжать здоровым и богатым, для привлечения в страну благополучных крепышей и отваживания от переезда хилых неженок создана целая система.
Налог на здоровых иностранцев - это частная мед страховка по цене от 150 евро в месяц на человека в возрасте от 0 до 50 лет, перевозить стариков может оказаться на порядок дороже.
Если же вдруг вам внезапно стало плохо - выпейте вина (зачеркнуто) берите рандеву, ждите приема, авось само пройдет.
Просто в аптеке без рецепта вам продадут: мозольный пластырь, шампунь от перхоти и магический долипран от всех остальных болезней, не гуглите, там парацетамол и сахар.
На все остальное инструкция такая: рандеву у женералиста - семейного доктора, направление (прескрипсьён) от женералиста к специалисту, рецепт (прескрипсьён) у врача узкого профиля и вуаля, лекарство которое вам было нужно 2 недели назад больше не требуется, организм справился сам, срок давности (прескрипсьён) уже вышел, теперь вам понятно почему одно французское слово описывает всю медицину?
Я слышала что именно в лечении действительно тяжелых болезней Франция отлично подходит, но слава богу не приходилось иметь с этим дело, надеюсь так и буду спокойно платить налог на здоровеньких, а лекарства для приступов самолечения заранее привозить в чемодане из Стамбула.
Всё на сегодня, в следующий раз пройдем слова про съем жилья, подключайтесь по промокоду "мансарда", вы не узнаете ничего полезного, зато посмеетесь
