В России до сих пор самыми популярными мультфильмами являют отечественные и мультфильмы с просторов СНГ, снятые уже давно или в настоящий момент. Главная студия-ассоциация - это Союзмультфильм. Что ж, вот то, что снято не в этой студии.
У меня есть статья про "Аниме-аналоги известных сказок", а также "Аналоги диснеевских мультфильмов на других студиях".
"Самый лучший в мире Карлсон" 1974 года, Швеция
На родине Астрид Линдгрен, автора "Пеппи Длинный-чулок" и "Карлсона, который живёт на крыше", в Швеции популярна больше Пеппи, нежели Малыш и Карлсон. Но в странах СНГ наоборот. И всё же в 1974 году вышла экранизация, которую показали в СССР в 1980 году.
Фильм основан на трёх повестях Линдгрен. Он длится всего час сорок минут. Карлсон тут более вредный и его образ гораздо ближе к первоисточнику, а так, это милая камерная история.
"Карлсон, который живёт на крыше" 2002 года, Швеция, Норвегия, Германия
Это уже мультсериал, который имеет в себе двадцать шесть серий в одном сезоне. Рисовка нормальная, но видеть не-рыжего Карлсона очень непривычно. Что интересно, Карлсона озвучивает Бьорн Ульвеус, участник группы ABBA.
"Из жизни маленьких троллей" 2008 год, Армения
Муми-троллей любят по всему миру. На студии Арменфильм это знают. А потому по мотивам сказки "Последний в мире дракон" вышел мультфильм про белых "бегемотиков"; выглядит он мрачноватым, но симпатичным.
"Рикки-тикки-тави" 1975 год, США
В детстве я пару раз видела советскую экранизацию одноимённого рассказа Редьярда Киплинга. Режиссёр американской экранизации Чак Джонс - он работал также над "Looney Tunes" и "Томом и Джерри". Выглядит этот мультфильм более милым и, конечно, анимацией похоже на работы тех лет.
"Удивительное путешествие Нильса" 1980, Япония
Этот аниме-сериал вышел больше сорока лет назад, но спустя двадцать пять лет после советской экранизации. История повторяет, но с аниме-допущениями - например, у Нильса есть домашний хомяк. Классика. Анимация хорошая, впрочем, классическая, как и у многих аниме.
"Щелкунчик и мышиный король" 2015 года, Германия
Этот ТВ-фильм вышел совсем недавно, хотя десять лет назад - это уже не недавно. И может актёры и симпатичные, но фильм не оценили зрители и критики - у него всего 5.6 баллов на IMDb.
"Знаменитые сказки мира: Дюймовочка" 1978 год, Япония
Выпустила аниме студия Toei Animation. Это небольшой фильм, который длится чуть больше часа. Сюжет слегка перетерпел изменения - другие приключения, герои и, конечно, маленький друг главной героини. У этой экранизации хорошие оценки и на КиноПоиске, и на IMDb.