Подумать только, певице, о которой мы сегодня с Сергеем Беляевым расскажем вам, 1 мая этого года исполнилось 83 года.
===========================
Добрый день, друзья!
Мы побывали в разных странах и на разных континентах: США, Франции, Британии, Сенегале...
Сегодня побываем в Армении и снова во Франции. Наша героиня - французская армянка певица-звезда '60-х - '70-х Рози АРМЕН. Фамилия, как вы поняли, у этой Соловушки другая. Историческая Родина подарила ей псевдоним. Диаспора подарила ей Любовь. Мы всего лишь уделим Рози немного внимания...
Rosy Armen - Garun-Yerevan (Slide video). Чудная песня о Ереване Хачатуряна!
Песню про вечерний Ереван подарил певице великий - не побоюсь - Арам Хачатурян, один из тех, для кого творчество певицы - далеко не пустое место. Впрочем, постараемся по порядку...
Рози Армен - Хингала.
СУДЬБЫ ДИАСПОРЫ. Дороги и Пути...
Рози Оганесян родилась 1-го мая 1939-го года в армянской семье в Париже. Эмигрант во втором поколении.
Отец, Хуршуд Оганесян, был родом из Нахичевана. По роду занятий - парикмахер. Мать, Нвард Алозян, - из Анкары. (Мы в курсе взаимоотношений среди наций тех стран...) Была мама швеёй.
Родители Рози познакомились уже во Франции в 1920-м году.
В семье говорили по-армянски. Когда на свет появилась Рози, было решено: "Учим нашу девочку родному языку!"
Рози Армен-В Пустыне Отчуждения. АРМЯНСКОЕ ТВ
Вот он, древнейший и красивейший армянский язык!
Нет, "в пустыне отчуждения" Рози, точно, не была!
"Дома родители всегда говорили со мной по-армянски", - вспоминала много позже Армен в одном из интервью. - "Мама мне часто повторяла: "Мы армяне. Армения - наша Родина. Мы должны благодарить Францию за то, что приняла нас в сложное время и стала нам ДОМОМ"..." (С)
В возрасте четырех (!) лет девочка стала посещать муз.школу. И там ее готовили на ДИРИЖЁРА! Она была уверена, что в один прекрасный день музыканты будут играть под ее управлением.
В подростковом возрасте многое изменилось: Рози стала заниматься на курсах вокала при консерватории. На школьных концертах пела популярные песни той эпохи и поняла: "Это мое ПРИЗВАНИЕ!"
Rosy Armen - La cigale (1962).
Конечно же, это "Цикада"! Один из первых ее синглов. (У нас в семье проходила под переводом "Кузнечик". Было милее...)
"Мои родители были против карьеры на эстраде. Они пытались меня переубедить. Но бесполезно. Мне нравилось петь. Мне нравилось РАДОВАТЬ ЛЮДЕЙ!.." (С)
Мечту надо было осуществлять. Во Франции - кафе, бистро, рестораны. Чтоб тебя, если повезет, заметили. "Традиция". Ну и частные вечеринки, "квартирники".
В 1961-м - ДЕБЮТ. Мюзик-холл "Вилла Д'Эст". (Название прозрачное, не так ли?)
Появляется ее ПСЕВДОНИМ. "Арман!" - начинают восторгаться парижане.
Первая пластинка выходит в '62-м. "УСПЕХ!" Попадание в парады. Что ОЧЕНЬ важно. Сколько их - и нас - не попало в Парад Профессии...
Рози Армен - Встреча (Rosy Armen - Vstrecha). Поет по-русски!
А это уже русский язык. Не так много на нашем она спела... Но ОТ ДУШИ.
"Я исполняла на английском, немецком, испанском, итальянском", - делилась в поздних интервью Армен. - "Я пела на музыку Хачатуряна, Леграна, на стихи Пастернака и Евтушенко..." (с)
Первоначальный успех сохранился и далее. Не всем удается. Ей - в полной мере. Популярность в Европе, Америке, на Ближнем Востоке и в СССР. "Мелодия" отреагировала оперативно, выпустив Армен через несколько лет. ("Времена были холодной войны. Могли и не выпустить...")
В 1968-м Рози вышла замуж за бизнесмена-армянина и уехала жить в Испанию. Через два года приняла участие в отборочных турах на "Eurovision". Но не прошла. С той же песней, "Gwendolyne", на том конкурсе выступил Хулио Иглесиас. И занял 4-е место...
Julio Iglesias - Gwendolyne, Eurovision-1970.
А как бы она прозвучала, эта "Гвендолин", если б ее спела Армен? Остается догадываться.
В 1988-м после известных трагических событий в Спитаке Азнавур, Армен и другие звезды армянской диаспоры записали песню "Для Тебя, Армения". Излишне говорить, в каких целях...
Armenia /Sharl Aznavour/ - Pour toi Armenie.
Как видите, авторитет Главного Армянина Диаспоры Азнавура, привлек и не армян. Перед лицом ГОРЯ...
"После землетрясения в Спитаке", - делилась Рози - "я часто приезжала в Армению, чтобы оказать помощь моим соотечественникам. Они еще долго не могли прийти в себя. Я тоже. Я стараюсь постоянно поддерживать армянские общины в любых странах. А в Ереван и Армению тянет - настолько БОГАТ КОЛОРИТ!.." (С)
Париж, Нью-Йорк, Лос-Анджелес, Монреаль, Берлин, Стамбул, Тегеран, Бейрут, Москва - и это еще не все ее маршруты!
Москва, 1965 год, Театр Эстрады-Рози Армен. Коротенький кусок "Подмосковных вечеров"
Вот какой юной она была - а для мужчин и сейчас, остается! - в далеком 1965-м. Москва, кто-то любуется ею в Театре Эстрады. Кое-кому три года, родители в Британии знать не слыхивали ни о какой Рози. ПОКА ЧТО.
(Когда отец-меломан случайно где-то в Париже приобрел пластинку, тут же стал ее коллекционировать.)
18-20 макси-синглов, 12-13 лонгплеев из разных стран успел он насобирать при жизни. Я фэном - таким, как он! - не стал. Только сейчас отдаю должное этому ТАЛАНТУ!
Rosy Armen - Ven ven ven
И все же - парижанка! Город, принявший ее малышкой, принял и ее Искусство, когда Рози превратилась в "армянскую Соловушку".
(В пожилом возрасте неплохо ей живется и в 40-ка милях от Парижа. По меньшей мере, там тихо...)
Sevak Amroyan & Rosy Armen. Это ее подопечный
Передавать свой музыкальный опыт Армен начала давно. С удовольствием работала с армянской творческой молодежью!
В 2014-м Рози получила Музыкальную Премию Армении.
В 2015-м Указом Президента Армении награждена Орденом Почета.
"Возраст молодому духу не помеха". (С)
Согласимся с Почтенной Леди. (Она и сегодня - эффектная женщина!)
ROSY Armen - Noubar Noubar.
Все знакомства можно либо углубить, либо развить...
В случае с Рози Армен для меня альтернативы нет: "Слушать дальше! УГЛУБЛЯТЬ!"
Rosy Armen - Pandxtutyan.
МУЗЫКА НАРОДОВ МИРА.
Под этим слоганом мы с Виктором выпускаем статьи регулярно. Эстония и Армяне-в-Диаспоре - два последних примера. Хотелось бы от вас, друзья, получить рекомендации: к кому еще нам с продюсером наведаться? Глобус большой...
Рози Армен - Mon Amore
Париж, Нью-Йорк, Лос-Анджелес, Монреаль, Берлин, Стамбул, Тегеран, Бейрут, Москва - и это еще не все ее маршруты!
Мы завершаем, друзья.
Католикос Вазген Первый, маршал Баграмян, Тигран Петросян, Арно Бабаджанян ("он мне, как брат!"), Шахиншах Реза Пехлеви - кто только ни рукоплескал этой Великой - не менее Шер - Артистке Армянского Народа. Пусть и не все в СССР подозревали о существовании ТАКОГО уникального Таланта. Таких красивых ЖЕНЩИНЫ и ее ГОЛОСА...
Пока, друзья! Пути-дороги зовут далее!
(С) 2022
Спасибо вам за ваше внимание. Подписывайтесь, присоединяйтесь к нашему сообществу - впереди еще много разных статей о нашей музыке.
