В данной статье разберем с вами традиционные разновидности расположения ирезуми.
Если вы и ранее интересовались этим стилем, то скорее всего подмечали существование «рукавов», «полурукавов», «треть рукавов», разных видов спин и наличия/отсутствия пустого места спереди на «костюмах». Разберем эту классификацию подробнее. Надеюсь, информация будет полезной и поможет определиться с тем, какое именно расположение татуировки вам ближе всего.
Начнем с рукавов.
Hikae (грудь)
Тут все просто, это округлая зона на половине груди. Входит в состав всех видов традиционных рукавов. На эту зону возможно нанесение татуировки без продолжения на рукав, но при этом обычно изображается некий элемент без фона.
Gobu (треть рукава)
Обозначение длины рукава. Татуировка в данном случае заканчивается немного выше локтевого сгиба. Обратите внимание, что не на самом сгибе. Это связано с тем, что в противном случае композиция тела будет чрезмерно «дробиться». В российском варианте иногда используется «полурукав», но мне больше нравится «третьрукав».
Shichibu (две трети рукава)
Все то же самое, но рукав оканчивается на середине предплечья (ниже локтя). Отличный вариант для тех, кому полный рукав кажется слишком тяжеловесным, а треть рукава недостаточно весомой. Может быть успешно спрятан под одеждой.
Nagasode (полный рукав)
То, что обычно понимается под рукавом. Его окончание находится на расстоянии около 5 см. от сгиба запястья. Идеален для создания вау-эффекта.
Дальше будет немного сложнее.
Munewari (пустая зона на груди и животе)
Часто можно увидеть японскую татуировку, где грудь и бока забиты, но не сведены в центре. Это и есть мунэвари. Существуют разные теории происхождения этого элемента. Я же придерживаюсь идеи о том, что скорее всего этот участок чистой кожи позволял скрыть наличие масштабной татуировки. Её сложнее заметить через воротник или запАх кимоно/рубашки/халата или иного одеяния. Помимо этого, на мой взгляд мунэвари помогает избежать чрезмерной визуальной перегрузки торса татуировкой.
На рисунке выше изображено мунэвари в сочетании с рукавами фармата «gobu».
Gobu munewari (Торс без сведения спереди + бедра не сведенные изнутри)
Начинается самое интересное. Почему Gobu встречается и в контексте рук и в контексте бедер?
У японцев как обычно все одновременно сложно и просто. Обозначение длины одинаково и для «рукавов» и для «ногавов». Таким образом, на втором человеке мы видим рукава на треть (gobu), бока со свободным пространством (munewari) и переход на верхнюю треть ног, который не смыкается в паху (тоже gobu). В подавляющем большинстве случаев подобный формат является логическим продолжением уже забитой спины, но о ней чуть позже.
Hanzubon (бёдра со сведением в паху)
Иногда этот формат называют шортами. Татуировка не доходит до колена и замыкается изнутри. Редко используется как отдельный элемент и чаще всего является частью одной из разновидностей «костюма». У этого формата есть не очевидный плюс. Он позволяет задействовать ноги, но при этом вы не узнаете, каково это, забивать коленные сгибы изнутри и насколько велика общая площадь кожи на ногах у человека.
Hanzubon munewari (торс без сведения и бедра со сведением)
Тут все ясно из названия. На рисунке для примера также присутствуют рукава gobu, но могут быть и рукава иной длины. В сочетании со спиной формирует своего рода укороченный «костюм» и является вполне самодостаточным.
Переходим к еще большим масштабам.
Munewari soushinbori (полный костюм со свободным пространством на торсе)
Включает в себя длинный вариант «рукавов» и «ногавов» с забитой спиной, но с мунэвари. Выполнение такой работы обычно требует колоссального терпения, самодисциплины и нескольких лет регулярных сеансов.
Donburi soushinbori (полный костюм)
Пожалуй крайняя степень традиционного костюма. Чистыми остаются голова, шея, кисти рук, стопы ног и паховая область. Лично мне нравится чуть меньше, чем предыдущий вариант. Однако, в данном случае появляется возможность разместить на торс спереди масштабную композицию.
Kame no koh (спина и задняя часть бёдер)
Часто именуется «панцирем черепахи». Считаю его наиболее лучшей стартовой точкой (очень большой точкой) для начала костюма. Это связано с возможностью задать общий контраст, цветовую гамму и масштаб элементов для рук и ног.
А есть ли еще что-то?
Да, есть и достаточно много. У японцев существуют отдельные названия для забитой подмышки, незабитой подмышки, разных видов оформления края татуировки и множества прочих деталей. Описанные в статье элементы могут сочетаться в множестве вариантов. «Ногава», кстати, носят те же названия, что и различные длины рукавов соответственно.
Однако, эта статья написана скорее для помощи клиентам, чем для полного обзора всей терминологии. Поэтому я решила не делать её чересчур нагруженной и затронула лишь самое основное. Надеюсь, это материал помог вам примерно разобраться в вопросе.
С уважением,
Симонова Дарья.