Прочитала "Тайну Красного дома" Алана А. Милна.
Я знала Алана Милна как создателя Винни-Пуха.
Но как пишет сам автор в предисловии к этой книге, что он давно уже хотел написать детектив. Все вокруг относились скептически, но Милн решил пойти по зову своего желания.
Посмотрела википедию - Алан Александр Милн (1882-1956) был известен как фельетонист и драматург. И ему не нравилось когда его воспринимали как детского писателя. Но это отступление, а я хочу рассказать о книге, которую прочитала.
Книга "Тайна Красного дома" была написана в 1922 году и это чувствуется при чтении.
Сюжет: Марк Эблетт, хозяин Красного Дома, устроил вечеринку, пригласив вдову и её готовую к замужеству дочь, отставного майора, своенравную актрису и гостившего в городе Билла Беверли. В это же время в Красный Дом из Австралии прибывает брат Марка Роберт, «паршивая овца» в семье, и вскоре Роберт был найден застреленным в кабинете брата. Марк Эблетт исчезает, и Энтони Джиллингем, друга Билла, заинтересовавшись «Тайной Красного Дома», начинает своё расследование.
По-поводу английского юмора могу сказать только одно, он сыграл со мной шутку. Пока читала книгу, все время ощущала рядом с собой Винни- Пуха. Видимо, мое предвзятое отношение и восприятие Милна как детского писателя, мешали мне погрузиться в детектив.
В тоже время мне очень понравилась игра слов, которую вел автор. Так называемые ватсонизмы и холмсизмы. Ими пестрят разговоры Билла и Джиллингема.
Посмотрела какие еще детективы есть в продаже. Нашла еще три книги, кроме этой - Двое, Очень недолгая сенсация и Столик у оркестра.
Сама я покупать и читать детективы Алана Милна пока не планирую. А вот книгу о Винни-Пухе купить хочу в домашнюю библиотеку. Желательно с хорошими иллюстрациями.
Вот такой необычный обзор на книгу у меня получился.
Всем любителям английской литературы увлекательных книг для чтения! Мирного неба и здоровья!