Или по-русски озарение.
Расскажу один случай.
Мне под одним из видео оставили комментарий. Вот он⬇️
Слушай, ты хорошо говоришь, но без акцента, извини (я не со зла)
Я сначала возрадовалась. Без акцента! Я ведь к этому шла годы!
А потом, когда первая эйфория прошла, думаю: а к чему тогда "извини, я не со зла"?
И тут я догадалась зайти в аккаунт к этой змее🐍🐍. Оказалось, что это русскоязычная тётя, которая любит Гарри Поттера.
Тогда паззл сложился. Без акцента с её точки зрения (как и с моей) - это без ФРАНЦУЗСКОГО акцента.
Что я сделала с этой поступившей информацией:
- Попросила носителя языка записать мне аудио с теми же фразами, что на видео
- Начитывала и переслушивала эти же фразы полностью и по частям, пока не поняла, в чём разница.
И я ведь поняла! Где-то раз на сотый.
Сейчас будет шок-контент и инсайдерская информация.
Внимание!
Дело в нижней челюсти.
Для того, чтобы звучать по-французски, надо зафиксировать верхнюю челюсть и двигать только нижней.
Попробуйте сказать: bonjour, опуская нижнюю челюсть и не двигая верхней.
Отсюда возьмутся и хорошенькие носовые , да и вообще всё звуки постепенно встанут на свои места.
И не забывайте про французскую мимику.
Чтобы не объяснять на пальцах, сняла для вас видео.
Произношение - мой пунктик, idée fixe.
А у вас есть идея фикс❓️ #французскийязык #произношение