Найти в Дзене
Еще один книголюб

Питер Хёг: «Смилла и её чувство снега»

Очень красиво оформлена книга, я даже пофотографировала ее, чтобы Вы тоже увидели эти замечательные круглые вкрапления, как будто ледяные 🙃

Вообще начала я ее читать в рамках марафона "Рождественские чтения" на канале Библио Графии, но помимо моего «быстрого» чтения, я ещё её и на даче забыла, когда навещала родителей 🙄 Так что вот только дочитала. Подумаешь, на месяц опоздала 😌

Я ничего не слышала об авторе (кажется, эта фраза становится у меня регулярной, так как последнее время читаю только новых для себя авторов), поэтому, пожалуй, немного перенесу сюда информацию из открытых источников.

Об авторе:

Питер Хёг - современный датский писатель. Наиболее известным его произведением является роман «Смилла и её чувство снега», который был опубликован в 1992 году. Книги писателя переведены более чем на тридцать мировых языков и выходят миллионными тиражами.

По словам Хёга, он вырос под большим влиянием русской культуры — особенно литературы и музыки; Максим Горький был любимым писателем его мамы.

Кстати, от многих слышала, что вообще скандинавская литература гораздо ближе к нам, чем американская и европейская. Но я вообще не помню, проходили ли мы в школе что-то скандинавское ((( Не уверена

После выхода «Смиллы» Хёг в течение почти десяти лет не общался с прессой и о нём практически ничего не было известно. Лишь позже стало известно, что он много путешествовал, жил отшельником, занимался благотворительностью, увлекался восточной философией.

О сюжете:

Книга написана от лица женщины Смиллы Ясперсен 37 лет. Её мать из Гренландии, отец – Датчанин.

Роман разделён на шесть частей: «Город I», «Город II», «Город III», «Море I», «Море II» и «Лёд».

Книга начинается грустно – с похорон маленького мальчика Исайи, сорвавшегося с крыши многоэтажного дома одним декабрьским днем. Смилла становится свидетелем трагедии. Она дружила с мальчиком и заботилась о нём последние полгода. У Исайи только мать-алкоголичка, которая не всегда была в состоянии накормить мальчика, да и просто впустить его ночевать.

У Смиллы очень интересная профессиональная деятельность, она всё знает о снеге, о следах, обо всех видах льда. И вот, поднявшись на крышу, в попытке понять, каким образом на крыше оказался мальчик, боявшийся высоты, именно она понимает, что Исайю преследовали. Она сообщает о своих подозрениях инспектору, но тот не видит весомых оснований возбуждать дело.

Смилла принимает решение во всём разобраться самостоятельно.

Такая вот детективная завязка. Далее она будет искать всех, кто связан с Исайей и всегда будет находить что-то интересное.

Личные впечатления:

Мне было очень интересно читать … первые три главы из шести ))

Да, первая половина книги мне понравилась – вторая наоборот.

И это печально, так как книгу было очень приятно читать.

Я даже не поняла сразу, что случилось. У автора, как и у меня, случился случайный перерыв между первой и второй частями?

В общем, если описания Гренландии и прошлого Смиллы, ее взаимоотношений с отцом и погибшей матерью, ее частное исследование смерти Исайи со встречей разных интересных людей с богатым прошлым (понравилась женщина Эльза Любинг, всю жизнь проработавшая в Криолитовом обществе с идеальной памятью на цифры) очень понравилось, очень атмосферно и красиво написано, то дальше...

Дальше книга превращается в какой-то странный боевик.

То главная героиня спасается вплавь со взорванного корабля, с травмой головы, проплывая 200 метров в ледяной воде…

Не, ну я проглотила небольшое... эммм… преувеличение. Но дальше она вообще какой-то терминатор, ей богу.

Описывал Питер ее мягкой и хрупкой, 50 кило весит…. А нет, дерется с мужиками так, что дай боже…

Всё, что происходила во второй части книги на корабле «Кронос» было для меня крайне сложно читать… отдушиной были разговоры с поваром Урсом. Ну как разговоры. Она приходит попить кофе с переломанным носом, например. А еще она смешно ездила, скрючившись на поварском лифте для еды…. 😆 Язык такой стал, как бы это сказать, профессиональный. Всё про корабли и как они устроены. Физика, математика и травмы, травмы, травмы... Но я справилась. Уж больно интересно стало, насколько сгладит автор концовку и закольцует сюжет.

Что-то вспомнились книжные "нет" с канала Ариаднина нить, а точнее пунктик про книги с холодным климатом )

А ведь и правда холодно читать было. Но мне это как раз скорее нравилось, просто я как-то не обращала ранее внимания на «температуры» книг и о том, как это вообще влияет на восприятие и даже скорость чтения ))

Что понравилось?

Я совсем не читала скандинавских авторов. Мне не претит их холодная атмосфера, более того, скандинавский нуар в кино я вообще обожаю. Но вот с книжками совсем не задалось: ни Кнута Гамсуна, ни Стига Ларсона, ни Несбе, ни Юхана Теорина, ни даже пока Фредрика Бакмана, ни Кристенсена - НИКОГО еще не читала.

Не смотря на то, что данная книга не так чтобы сильно понравилась, со скандинавскими авторами я приняла решение дружить, и смотрю в их сторону более дружелюбно )

Мне понравилось читать про Гренландию.

Что-то необычное всегда привлекает. Про Европу и Америку столько читано-перечитано, а вот что-то другое.... (Может поэтому я моментально влюбилась в Мураками в свое время, хоть он и не живет постоянно в Японии, но он о ней пишет?)

И вот, Гренландия. Да я, честно говоря, вообще периодически забываю, что есть такая вот огромная земля...

Вдруг вы тоже забываете, где это и что это 😂 Немного расскажу

Это самый большой остров нашей планеты. Открыт европейцами в 10 веке.

На 83 % он состоит из льда.

Иногда от него откалываются кусочки-айсберги, один из которых виноват в гибели Титаника.

Гренландия – страна с самой низкой плотностью населения 0,02 человек на квадратный метр

Сегодня Гренландия — это парламентская республика. По закону она продолжает подчиняться датскому королевству и находится под защитой датской короны. Но на внутреннее управление острова датская монархия может влиять лишь формально через своего верховного комиссара.

👀 Нашла информацию, что роман был экранизирован классиком датского кино Билле Аугустом в 1997 году.

Вот, кстати, как сценарий вторая часть хорошо ложится. Так что может даже и посмотрю это кино, если найду.

Субъективная оценка: 6/10 (и то, в основном плюсики за Гренландию )😍

Дата прочтения: 10.02.2023

Где приобрела: Читай-город

Где читала: дача, дом, транспорт

Об издании: «Симпозиум» 2018 – 560 стр, Перевод с датского: Елены Красновой