Конечно же, у любой экранизации есть свои плюсы и минусы, а также неожиданности, мелочи и … О неожиданностях и мелочах я уже писала. Теперь хочу поделиться минусами.
Давайте рассмотрим те минусы, которые были в процессе создания сериала, и посмотрим, как они превратились в плюсы.
Ни один канал не хотел экранизировать роман.
Только задумайтесь, начиная с 1986 года продюсер Сью Бервистл предлагала свой сценарий разным каналам. На сколько лет раньше мы могли бы увидеть сериал. Но …
Минус:
Одни отказывались по причине того, что прошлая экранизация ВВС в 1980 году была очень хорошая, а значит, зачем снимать еще.
Другие боялись, что ВВС им не переплюнуть и сериал будет плохо принят, а это минус для канала. Третьи, говорили, что прошло еще не так много лет с последней экранизации, и ее еще не успели забыть, значит, новую смотреть не будут. Гениально!
Плюс:
Плюс как раз в том, что все отказались. Сью Бервистл, помня, что последняя экранизация была ВВС, обратилась к продюсерам ВВС в последнюю очередь. И если бы раньше согласился какой-нибудь другой канал , у нас, возможно, не было бы самой лучшей экранизации романа.
Спасибо, что все отказались!!!
Когда сценарист показывала свою идею продюсерам ВВС и рассказывала сюжет со всеми своими предложениями и пожеланиями, те все же усмотрели здесь новое веяние и дали добро на съемку.
Две двоечницы
Джулия Савалия (Лидия Беннет) и Полли Маберлай (Китти Беннет) должны были изучить 15 танцев за три дня.
Минус:
Конечно, Лидия и Китти за 3 дня не выучили 15 танцев. Хотя, очень старались. Я не думаю, что кто-нибудь смог бы.
Плюс:
За их веселостью этого не видно. И вообще любое несоответствие фигуре танца списывается на молодость и непосредственность героинь.
Скользкие танцы у тети Филипс.
Минус:
Кто-то сделал «доброе дело» и перед съемками натер пол воском у тети Филипс. Помните, танцы у Филлипсов? Эпизод, где Уикхэм танцует с мисс «Рыжая + 10 000»?
После нескольких падений, решено было остановить съемки, пока никто не получил серьезных травм. Пол пробовали отчистить от воска несколько часов, но …
Плюс:
Опять же кто-то случайно пролил на пол кока-колу, и все бросились ее вытирать. И о чудо! Кока-кола творит чудеса. Помогло.
Но пока разбирались с полом, Шарлотта и Лиззи стояли у зеркала и о чем-то разговаривали. Их видел режиссёр и решил добавить новый эпизод, т.е. на фоне танца снять разговор Шарлотты и Лиззи. Помните, когда Шарлотта просит Лиззи приехать в гости. (Его первоначально не было в сценарии).
Дарси должен был купаться обнаженным
В сцене, где Дарси ныряет в пруд, его хотели видеть абсолютно обнаженным.
Но тут была против корпорация Би-Би-Си, стремящаяся сохранить репутацию семейного канала, и тогда сценаристы предложили, чтобы Дарси нырял в нижнем белье. Дизайнерам пришлось срочно искать кальсоны или панталоны до колен.
Минус 1:
Колин Ферт выглядел в этих кальсонах смешно, и ему было очень неудобно.
Причем не просто смешно, а настолько, что хихикала вся съемочная группа. (Жаль фото нет).
Плюс 1:
Решено было, что он будет купается в верхней одежде.
(Для меня, по крайней мере, это большой плюс. Я смотрю с детьми.)
Кстати, сцена с мистером Дарси в мокрой рубашке признана «одним из самых незабываемых моментов в истории телевидения Британии».
Минус 2:
Сцену купания снимали в бассейне, т.к. продюсеры боялись инфекции в настоящем водоеме. При первой же попытке, Колин ударился носом о борт.
Плюс 2:
После этого, ему не разрешили прыгать в воду, и в сцене под водой снимался дублер. А то ведь могли потерять главного героя.
У Криспина Бонем-Картера увели роль прямо из-под носа.
Неожиданно, правда.
Минус:
Самое интересное, что пробовался он на роль – никогда не догадаетесь кого. Уикхэма!
Очень неожиданно, не правда ли?
Представляете, какой из него Уикхэм был бы!
Криспин обошел всех претендентов. Роль он практически уже получил, но продюсер все не мог решиться поставить подпись. И когда разгорелся скандал по этому поводу, то он стал объяснять: «Жадности в нем нет. Всё есть для роли. И пробы прекрасно прошел. Но вот жадности нет. А без жадности это… это… это просто Бингли. Самый настоящий Бингли!»
Плюс:
Тут к Криспину присмотрелись как к Бингли, и пришли к выводу, что он полная противоположность Колину Ферту и действительно его Бингли будет отличной компанией для Дарси-Ферта.
А тут еще и Уикхэма нашли.
Так вот и появился Криспин Бонем-Картер в роли Бингли.
Хоть что-нибудь из этих минусов вы заметили в сериале? Я нет. Я поражена, я восхищена, я влюблена в этот сериал. И я уверена, что эти минусы привнесли милую изюминку, и несомненно стали оооогромными плюсами этой экранизации.
ЗЫ: низкий поклон Сью Бервистл за ее настойчивость в желании экранизировать любимый роман.
Работа над статьей занимает время, оценить её - один клик. Поддержите меня!
