9550 подписчиков

Особенности правописания в английском языке, или английский spelling

4 июня 20204 июн 2020

366

4 мин

Оглавление

Окончание -es
Слова, оканчивающиеся на -y
Слова, оканчивающиеся на -ie

Вы когда-нибудь слышали слово spelling. Зачастую на русском так и произносят - спэлинг. Spelling означает правописание, т.е. правильное написание всех букв в слове. Есть в английском языке ряд правил, которыми руководствуются при письме. Предлагаю в сегодняшней статье рассмотреть их. Станем чуть более грамотными, это всегда полезно :-)

Окончание -es

Давайте начнём с самого простого, с того, с чем сталкивается желающий изучить английский чуть ли не на первых уроках. Это добавление окончания -es к словам при образовании множественного числа или во времени Present Simple (настоящее простое). Думаю, многие из вас знают, что чтобы сделать из одного яблока - apple - много, нужно просто приставить -s в конце - apples. И чтобы сказать, что Джон бегает, нужно к run (бегать) также добавить -s - runs. Тут сложности нет. Изменения начинаются, когда слова заканчиваются на -s/-ss/-sh/-ch/-x. В этом случае к слову добавляется не просто -s, а -es. Например:

bus (автобус) - buses

boss (босс) - bosses

dish (блюдо) - dishes

watch (наблюдать) - watches

box (ящик) - boxes

Это происходит для того, чтобы было проще произнести слова. Согласитесь, гораздо лучше звучит “уишес” (wishes - желания), нежели “уишс” (wishs).

И отдельно стоит запомнить такие слова:

potato (картошка) - potatoes

tomato (помидор) - tomatoes

go (идти) - goes

do (делать) - does

В них по правилам должна стоять на конце только -s. Однако добавляется ещё и “e”.

Слова, оканчивающиеся на -y

Здесь сначала давайте вспомним, что такое согласные буквы. Буквы, которые легко поются, называются гласными - a, e, i, o, u. Остальные - согласными (b, c, d, f, g, h…).

Если слово заканчивается на согласную букву + y, то:

-y меняется на ie перед окончанием -s

baby (младенец) - babies

story (рассказ) - stories

fly (летать) - flies

cry (плакать) - cries

-y меняется на i перед окончанием -ed

study (учиться) - studied

marry (жениться) - married

try (пытаться) - tried

-y меняется на i перед окончаниями -er и -est

happy (счастливый) - happier - happiest

silly (глупый) - sillier - silliest

crazy (сумасшедший) - crazier - craziest

-y меняется на i перед окончанием -ly

happy (счастливый) - happily

easy (лёгкий) - easily

Обратите внимание! В следующих случаях многие совершают ошибку, хотя в них -y остаётся неизменной:

перед -ing

study (учиться) - studying

try (пытаться) - trying

если слово заканчивается на гласную (a, e, i, o, u) + y

play (играть) - plays - played

obey (подчиняться) - obeys - obeyed

key (ключ) - keys

day (день) - days

И запомнить отдельно нужно такие слова:

day (день) - daily

lay (класть) - laid

pay (платить) - paid

say (сказать) - said

Слова, оканчивающиеся на -ie

В этом случае -ie меняется на “y” при добавлении -ing в конце:

die (умирать) - dying

lie (положить) - lying

tie (завязать) - tying

Слова, оканчивающиеся на -e

-e исчезает перед окончанием -ing:

dance (танцевать) - dancing

phone (звонить) - phoning

amuse (развлекать) - amusing

Однако при образовании прошедшего времени, когда в конце добавляется окончание -ed, конечная -e опускается:

danced (а не danceed)

phoned (а не phoneed)

amused (а не amuseed)

При добавлении -er и -est (для образования степеней сравнения) -e исчезает:

late (поздно) - later - latest (а не lateer и lateest)

white (белый) - whiter - whitest (а не whiteer и whiteest)

large (большой) - larger - largest (а не largeer и largeest)

Если прилагательное (какой? - красивый) заканчивается на -e, то при добавлении -ly для образования наречия (как? - красиво), конечная -e сохраняется:

polite (вежливый) - politely

rude (грубый) - rudely

extreme (чрезвычайный) - extremely

Но если прилагательное заканчивается на -le, -e поменяется на -y:

simple (простой) - simply

terrible (ужасный) - terribly

probable (возможный) - probably

Удвоение конечной согласной

Если слово заканчивается на гласную + согласную букву, то при добавлении окончаний -ing, -ed, -er, -est согласная на конце удваивается:

clap (хлопать руками) - clapped - clapping

sit (сидеть) - sitting

run (бежать) - running

hot (горячий) - hotter - hottest

stop (остановиться) - stopped

Если слово состоит из нескольких слогов, то конечная согласная удваивается только если ударение падает на последний слог:

begin (начинать) - beginning

prefer (предпочитать) - preferred

admit (допускать) - admitted

Если ударение НЕ падает на последний слог, удвоения не происходит:

visit - visited

develop - developing

enter - entering

Вот такие вот правила есть в английском языке. Поначалу может показаться, что их очень много и запомнить невозможно, но практика творит чудеса. Стоит только начать применять их в жизни (а в нашем случае на письме), они начнут входить в привычку и уже станут обычными. Так что применяйте, практикуйтесь почаще и улучшайте свой spelling.