Найти тему
art-блог "ШАГАЛ"

Картина Репина "Приплыли". А существет ли на самом деле такая картина у Репина?

Здравствуйте, читатели.

Наверняка многие из вас слышали такое выражение: «картина Репина «Приплыли». А, возможно, не только слышали, но и ни раз использовали в своей речи. Потому, что оно стало настоящей идиомой, которой характеризуют патовую ситуацию. Одним словом – «ну все- конец!»

Когда я училась в художественной школе, на уроках истории искусств, преподаватель рассказал нам, что картины под таким названием у Репина нет и никогда не было.

Хотя сама картина, ставшая частью фольклора, действительно существует.


Картину эту создал художник Соловьев Лев Григорьевич. И назвал он свою работу «Монахи. Не туда заехали». А написана картина была в 1870-х годах.

Картина Соловьева "Монахи. Не туда заехали." источник Яндекс картинки.
Картина Соловьева "Монахи. Не туда заехали." источник Яндекс картинки.

И так получилось, что в 1930 году, на одной из музейных выставок, картина Соловьева оказалась рядом с полотнами Ильи Репина.

Посетители, не вдаваясь в подробности авторства картины, решили, что и это полотно принадлежит великому мастеру.

Со временем ещё и присвоили ей «народное» название – «Приплыли».

Если посмотреть на сюжет картины Соловьева, то на ней изображена сцена купания женщин. Видно, как кто-то ещё раздевается на берегу, кто-то уже в воде.

А в центре картины – оторопевшие от неожиданной встречи монахи. По всей видимости, их лодку принесло к купальщицам коварное течение.

Обратите внимание на молодого инока, который застыл с вёслами в руках, не зная, как ему реагировать. А пожилой наоборот улыбается – «Дескать, приплыли!»

Художник сумел передать эмоции и изумление на лицах участников этой встречи.

Это полотно дало ход в истории устойчивому выражению. Так мы говорим, когда попадаем в ситуацию конфуза, когда всем нам и смешно и стыдно, когда вдруг за поворотом судьбы мы видим совсем не то, что предполагали. Вот тогда мы и говорим, грустно вздыхая «Ну вот, картина Репина «Приплыли!».

И даже существует народное стихосложение - "Картина Репина "Приплыли". Всю ночь гребли, а лодку отвязать забыли".

Если статья вам понравилась и была полезной, поставьте лайк. Подписывайтесь на мой канал, будем дружить.

Всем добра и здоровья!