Американские комики шутят: «если на меня нападут в Нью-Йорке, единственное, что меня защитит — русский акцент». 😬
Русское произношение в английской речи — мем.😅
В большинстве зарубежных фильмов, где показывают русских, зей а токинг виз зис хард пронунсиэйшн. Да, именно с таким акцентом, который прозвучал в вашей голове😆
Однако, всем известно, что это стереотип. Не каждый русскоязычный должен говорить с тяжелым произношением. Всем, кто не верит, с лёгкостью можно доказать!
А что же мне делать, если я с грамматикой дружу и слова все знаю, но говорю лайк фром май харт?
Не расстраиваться!
Акцент есть у каждого. Сравните речь американских президентов. Ведь только в США больше 24 диалектов английского! Раз уж на то пошло и вы стесняетесь своего произношения…🤷♀️
На моем курсе "Английский для Начинающих 2в1" мы за 4 недели изучаем английский с помощью видео- и аудиоуроков с русскоязычным преподавателем (МНОЙ 😁) и носителями языка.
Вот вам 5 лайфхаков по избавлению от русского акцента!
📌ЧУЗ ЙОР ИНГЛИШ
Дабы избавиться от акцента, нужно выбрать…акцент. Забавно, не так ли? Однако, не будем расширять тему. Диалектов в мире много, а вот базовых акцента два:
🇬🇧Британский английский
🇺🇸Американский английский
Любите чай и битлз? Учите Royal Pronunciation.
Нравится беглый и простой язык — американский английский вам в помощь.
Разница между ними не существенна, но таки присутствует. Грамматика почти та же, немножко отличается лексика, а вот произношение...😱
Мы будем говорить о том акценте, который используют на ТВ или радио. Бытовой говор во всех странах различается чуть ли не в каждой семье.
Однако, мы всё же советуем определиться с конкретным произношением.
Это может быть стиль Опры Уинфри. Либо, найдите блог американской обзорщицы товаров с Aliexpress и подражайте её произношению.
📌CTRL C + CTRL V
Копируйте. Дразнились в детстве кривляниями? Придется повторить
Подойдут фильмы, подкасты, живые выступления либо интервью. Станьте на время своим любимым актёром, повторяйте его речь, мимику, жестикуляцию и… произношение!🙂
Выбирайте монологи с персонажами, которые рассказывают что-то обыденное. Не беритесь повторять тирады политиков и ведущих.
Так, разговорчики о жизни, семье, работе. Вот что вам нужно. Пересмотрите запись несколько раз, старайтесь махать руками и широко открывать рот как тот чувак с экрана.
Сто раз повторите и не заметите, как заговорите с его акцентом.😎
📌Прооперируйте предложение
Вот, вы повторяли за американским дальнобойщиком его историю любви. Может, вам понравилось какое-то предложение? Возьмите его и запишите на листочке.✍️
Слушайте внимательно, определите все ударения, интонацию и ритм. Укажите это на бумаге.
Если попадется сложное слово, например «Onomatopoeia», запишите его вместе с транскрипцией [ɔnəʊmətəʊˈpriːə] и играйтесь отдельно.
Предложение, разобранное на листочке, читаете вслух. Желательно в полночь и через левое плечо. Медленно и с интонацией.
Отполируйте каждый звук! А если у вас ещё и отличный музыкальный слух — подберите музыку и прочувствуйте ритм произношения.🎵
Сделайте так несколько раз. Поиграйте с речью Дональда Трампа и британских ютуберов, разберите всё на винтики.
📌Записывайтесь
Используйте для этого диктофон. Не бойтесь собственного голоса! Ваши друзья ж не шарахаются, верно?😂
Записывайте ваше произношение и слушайте. Можете разнообразить процесс. Например, записывать в стиле радиопередачи. Или же ТВ-программы о жизни диких животных. Поверьте, это очень мощно работает!💪
Диктофон — отличный способ проверить свой акцент. Ведь не у каждого есть друзья-нейтивы, которые могут это сделать… Стоп. Или есть?👀
📌Учитесь ðкать и əкать!
Эти звуки существуют только в английском! Их много и они коварны. Это их вина в том, что вы хотите красиво, а получилось «Зис. Ис. Май. Мазэр».🙄
Мы поймали этих гадов и посадили в клетку. Напротив наведены примеры слов, в которых эти звуки прячутся.
Найдите в интернете самоучитель по фонетике английского языка и разберите все звуки. Особенно те, что на картинке выше👆
Когда начинаете учить английский, произношение этих звуков может оказаться проблемой. К примеру, слово «think». Вы знаете, что это слово меняет свой контекст в зависимости от интонации?
Учите произношение через копирование? Ищите те предложения, где есть сложные слова. Приготовьтесь к тому, что будет болеть язык. Позже не будет болеть душа от стыда.😅
Запомните! От этих звуков зависит ваше произношение. Определите им достаточно внимания. Дело не в запоминании звуков, а их воспроизведении.
Это напрямую зависит от горла, языка и дыхания. А ведь мы привыкли всю жизнь говорить на русском языке, который располагает другими требованиями.
📌Не бойтесь!
Хотим напомнить, что первым делом нужно избавиться от лени и страха. Это — главные препятствия, стоящие перед вами. Если вы избавитесь от этого, акцент сам пропадёт.
Согласитесь: слушать интересного человека, который весело рассказывает — одно удовольствие. Главное, заинтересовать слушателя, тогда произношение отойдет на второй план.
Однако, если вам кажется, что ваш акцент – вери хард ту хэар — избавляйтесь от него❗️
Мы показали вам основные лайфхаки, дело за малым!😉
Мы изучаем не только грамматику и важные обороты английского языка, но и современные английские слова на каждый день. В то же время развиваем 4 кита английского языка: говорение, письмо, чтение и слушание.
😊 А что Вы делаете, чтобы побороть акцент? Расскажите в комментариях о ваших секретах 😊
PS: Подписывайтесь на канал, ставьте лайк и давайте дружить! 😘
Буду рада видеть Вас в моем Телеграм-канале, где мы каждый день (по чуть-чуть!) учим английский язык!
Успехов и результатов вам, друзья! ❤
