Это важная балканская черта, которая заслуживает отдельного внимания.
«Polako» (полáко) - это такое особенное сербское слово, с которым иностранец знакомится сразу по приезде, а потом слышит на каждом шагу. Кстати, к Черногории это тоже относится. Значение этого слова переводится, как «медленнее», «легко», «без суеты».
Полако в Сербии - это стиль и ритм жизни - размеренный, спокойный, неторопливый.
Люди здесь стараются никуда не спешить, расслабиться и спокойно приступать к своим делам. Поэтому часто можно наблюдать такую картину: раннее утро, а в кафе уже сидят люди, пьют кофе, и никто не торопится на работу. В России обычно наоборот, если люди и сидят в кафе, то после работы, а не перед ней.
Практически все деловые встречи в Сербии принято проводить за чашечкой кофе в кафе. Это тоже отражение их менталитета. В Росии другой подход: все деловые вопросы обычно решаются в офисе. А в Сербии, наоборот, деловым партнерам легче расслабиться, попивая кафу (кофе по-сербски) в кафе. Так в непринужденной обстановке у сербов легче решаются дела.
В Сербии нет беготни и суеты. Сербский народ любит неспешно прогуливаться по улицам, посидеть часок-другой в кафе, гулять по паркам. Поэтому создаётся ощущение, что здесь много людей. Но это всего лишь ощущение, на самом деле в моем городе населения даже меньше, чем, например, в Брянске. Но так как люди просто гуляют, а не целенаправленно куда-то идут, как в России, то ты видишь весь народ на улицах.
Иностранцу поначалу трудно к этому привыкнуть. Как и к тому, что сербы могут хорошенько опоздать на встречу, потому что не торопятся, потому что полако. Опаздывают сербы часто, это даже здесь не считается особым "проступком".
Это не педантичная Германия, не суетливый Китай, это размеренная Сербия. И когда здесь осваиваешься, начинаешь тратить время не на суету, а на получение удовольствия от жизни.
Нравится ли вам такой ритм жизни? Подошел бы вам? Делитесь в комментариях!
