В 1968 году японский писатель Ясуси Иноуэ в 1968 году написал роман под названием «Сны о России», в котором рассказывается об удивительном путешествии японских моряков. А началось все в 1782 году, когда японское торговое судно «Синсё-мару» с капитаном Дайкокуя Кодаю и экипажем из 16 человек попадает в бурю. Матросам приходиться срубить мачту, судно теряет управление и вынужденно дрейфует 200 с лишним дней в открытом океане.
За это время погибло 6 человек. В конце концов, судно прибывает к российским берегам, к одному из островов Алеутского архипелага.
И тут начинается девятилетняя история возвращения японского экипажа домой (в общей сложности - девять лет и девять месяцев). Напомню, что Одиссею тоже потребовалось десять лет, чтоб вернуться домой.
Японский капитан не уступал легендарному греку ни в изобретательности, ни в мудрости, ни в целеустремленности. Авторитет его среди соотечественников был непререкаем. А претерпеть японцам пришлось не меньше, чем Одиссею и его команде.
Японцам пришлось долгое время прожить на острове, построить корабль (леса на острове не было, строили из бревен выброшенных на берег океаном),
совершить переход через снежную пустыню на оленях на 3500 верст, потом еще 6500 верст до Петербурга, и только потом обратно.
Капитану пришлось ехать в Петербург чтобы встретиться с императрицей и её советниками и получить разрешение возвратиться на родину.
Голод, холод, ностальгия, отсутствие привычной еды, чужие обычаи, языковой барьер - все это им пришлось преодолеть… Иногда они теряли надежду и впадали в отчаянье, но потом снова брались за дело, помогая друг другу и поддерживая друг друга.
Но даже при том, что те русские, которые встречались японцам, относились к ним уважительно, старались помочь, как могли, сама жизнь в то время была устроена так, что им пришлось пройти столь длинный путь.
И вот, наконец, в 1792 году к берегам Японии приходит российский военный корабль, на котором лишь три японских моряка возвращаются на родину (ещё двое пожелали остаться в Иркутске, остальные погибли). Но испытания для них еще не закончились…
Кстати, в 1992 году (ровно через 200лет) был снят одноименный российско-японский фильм с таким же названием. Из российских актеров там сыграли Олег Янковский, братья Соломины, Евгений Евстигнеев, и т.д.
Все рекомендую прочитать или посмотреть: история очень увлекательная и поучительная.
Наверно еще и потому, что «Одиссея» это не просто путешествие (где много встреч, испытаний и т. д.), самое главное «Одиссея» это путь домой.
Хотелось бы узнать Ваше мнение по этому поводу. Пишите - буду рад.
Спасибо за внимание!
Ставьте «лайки» и подписывайтесь (если понравилось, конечно). Будет еще много интересного!
