Найти в Дзене
Добро побеждает зло

Чемпионат Европы по фигурному катанию в Москве. Комментарии американцев перед женскими соревнованиями

Комментаторы: Танит Уайт, Райан Брэдли (NBC / Olympic channel).
Во время разминки перед короткой и произвольной на ЧЕ 2018:

Перед КП:

Танит: " ..Для многих людей этот Европейский чемпионат важен, т.к. увидеть соревнование между двумя юными россиянками - это должно быть очень эффектно."

Райан: "Казалось, что это должно быть очень захватывающим состязанием, когда сезон начался. А потом Загитова прошла сезон, не проигрывая ни одного соревнования. ЕМ "выпала" с травмой. И нам осталось ждать. Мы не увидели её в ФГП и на чемпионате России. Но вот, наконец, настал ЧЕ. И обе из этих девушек выглядят непобедимыми, так что соревнование должно быть ещё тем. Особенно здесь, в короткой программе, с ограниченным количеством прыжковых элементов. Мы увидим Лутц-Ритт против Флип-Тулупа. Будет очень интересно посмотреть, как все обернется для них."

(*Алина, роняет теннисный мяч, которым разминала координацию..):

Танит: .."Упс, я уверена, она проявит себя намного лучше в кп. Каскады три/три - её настоящая сила, а не такая разминка.."

Перед ПП:

Райан: "...Это так интересно, потому что, как мы замечали ранее: 15 лет назад, когда родилась Алина Загитова, Каролина Костнер была маленькой "попрыгушкой". Она ворвалась, но не с выдающимися компонентами, а с фантастическими прыжками. Интересно видеть, как всё вместе сошлось позже в её карьере."

Танит: "И говоря, опять же, об Алине Загитовой, которой 15 лет, из России. И она была ошеломительной в короткой программе. Все получилось: такие технические элементы и во второй части программы, Райан."

Райан: "Это, действительно сильная сторона Загитовой. В этой произвольной программе она очень уверена, она способна выступать чисто с ней все время, уже на протяжении последних пары сезонов. Ей нужно это совершенство (идеальность), когда ты против таких соперниц, как ЕМ. Здесь нет места для ошибок. Она знает это. Но она обладает уверенностью, чтобы все показазать а лучшем виде."

Танит: "Сейчас - главный вопрос, если они обе выступят чисто, кто станет выше? Я думаю, это тот вопрос, на который многие перед этим соревнованием ответили... (*Показывают ЕМ) Вот эта юная леди? Но сейчас, это кажется наименее вероятно, чем когда-либо до этого."

П. С. Перевод к прокату произвольной Алины.