Найти в Дзене
Фронтир и Дикий Запад

Саймон Гёрти - Темная легенда границы. Изгой или герой.Ч. 1

Оглавление

Саймон Гёрти - это имя очень редко упоминают в рассказах о ранней истории освоения американского Фронтира. Он стоит в тени таких гигантов, как Даниэль Бун и Джозеф Роджерс Кларк, но не потому что он мало совершил, наоборот, совершил он предостаточно. Столько, что вдоль центральной части американской границы его называли Изгоем, Белым Дикарём и это только самые пристойные выражения.

Сожжение генерала Кроуфорда делаварами в 1782 году. Справа на коне изображен Саймон Гёрти. Худ. Хэл Шерман
Сожжение генерала Кроуфорда делаварами в 1782 году. Справа на коне изображен Саймон Гёрти. Худ. Хэл Шерман

Не отставала от простых жителей и американская журналистика и литература, превратив его в злодея, который наравне с дикими индейцами пьет кровь христианских младенцев. Чем же прославился герой этой статьи и был ли он так ужасен, как о нем говорили?

Рождение и ранее детство

Саймон родился в 1741 году и был вторым ребёнком в семье ирландского эмигранта Саймона Гёрти и Мэри Ньютон. Кроме него в семье было еще трое братьев - Томас (1737), Джеймс (1743) и Джордж (1745). Семья обосновалась в восточной Пенсильвании на берегах реки Саскуэханна. Саймон-старший зарабатывал на жизнь скупкой и перевозкой мехов, на что имел соответствующую лицензию.

Хижина первопоселенцев в Национальном музее "Колониальная ферма"
Хижина первопоселенцев в Национальном музее "Колониальная ферма"

В 1749 году он поддался извечному американскому поветрию - тяге к перемене мест и подался на "свободные земли" в долине реки Джуниата, которые принадлежали индейцам из племени делаваров. Что удивительно, в 1750 году туда явились чиновники провинции и сожгли незаконный "самострой" и наложили крупный штраф на сквоттеров.

Сиротство

По этой причине или какой другой, Саймон-старший предался распространенному среди жителей границы пороку- пьянству. По разным источникам он был убит либо на дуэли в 1750 году (из-за пьяной ссоры с соседом по поводу его жены), либо индейцем по имени "Рыба" в пьяной драке.

Женщин на границе было мало, и поэтому хоть Мэри Гёрти и была "вдовой с прицепом", в 1753 году ее взял за муж Джон Тернер, а в 1754 году у них уже родился сын, которого назвали в честь отца. Кроме всего прочего сообщается, что Тёрнер в качестве свадебного подарка прикончил "Рыбу", утолив жажду мести своей новой супруги.

Переезд и плен

В 1755 году братья Пенны приобрели у индейцев порядочный кусок земли, куда вошло то самое место где 5 годами ранее спалили ферму Гёрти. Несмотря на угрозу со стороны французов и индейцев, семья Грёти-Тернеров, в числе многих, отправилась в долину Джуниаты в поисках "богатой и жирной земли" и обосновалось недалеко от Форта Гринвилль. Решение, как мы увидим, ошибочное.

Карта укреплений на границе Пенсильвании  в 1755 году - красные крестики,  Гринвилль второй сверху. Главная французская база  - Форт Люкейн на соединении рек Мононгахелла и Аллегейни, на левом краю карты
Карта укреплений на границе Пенсильвании в 1755 году - красные крестики, Гринвилль второй сверху. Главная французская база - Форт Люкейн на соединении рек Мононгахелла и Аллегейни, на левом краю карты

1755-56 годы были временем неудач для британцев в Северной Америке. Французы и их индейские союзники чувствовали себя в английском пограничье почти как дома. В августе 1756 крупный отряд французов и индейцев, в основном делаваров, шауни и минго, напал на Форт Гринвилль, пока большая часть гарнизона занималась охраной сборщиков урожая.

Индейцы сумели поджечь частокол и после короткого боя захватили в плен всех его защитников и обитателей. В их числе был и Джон Тернер с семьей. Пленников отвели в индейскую деревню делаваров и шауни Киттанинг на реке Аллегейни. Согласно преданию, пленные проделали этот путь до нельзя загруженные добычей. Тернеру, например, достался мешок со 100 фунтами соли.

-4

В Киттанинге Тернер был опознан, как человек виновный смерти индейца Рыба. Он был подвергнут пыткам и сожжен. На это действо были вынуждены смотреть его жена и 5 детей. Вскоре после смерти Мэри с маленьким Джоном были отосланы в Форт Дюкейн, а четверо братьев остались в Киттанинге.

В погоню за индейцами пустился п/полковник Армстронг из Форта-Ширли. К Киттанингу он подошел только 7 сентября. Армстронг сумел организовать внезапное нападение и освободил 11 пленников, среди которых был старший из братьев Гёрти - Томас. Трое других братьев были уведены делаварами в начале нападения.

Неожиданное нападение на индейскую деревню
Неожиданное нападение на индейскую деревню

У индейцев

После ухода Армстронга, индейцы ненадолго вернулись в сожженную деревню. Там братья были разделены. Саймон был отправлен в племя Сенека, одно из 6 племен Союза Ирокезов. Джеймса увели шауни, а Джорджа делавары. Все мальчики были усыновлены в тех племенах, с которым были отправлены. Все они легко выучили язык и влились в ряды своих новых родственников.

Все мальчики прошли обычный в таких случай обряд инициации. Им были выщипаны волосы на голове, кроме небольшого участка на макушке. Их расписали яркой краской и после торжественной речи, краска была смыта в водах реки. После этого они был наряжены в индейский наряд и объявлены сынами выбранной семьи, как правило недавно потерявшей мальчика или мужчину (краткое описание обряда инициации Джеймса Смита - пленника в деревне делаваров, могикан и коновага в 1755 году).

Обряд принятие Джеймса Смита в  индейское племя
Обряд принятие Джеймса Смита в индейское племя

Из трех Гёрти, только 15-ний Саймон был достаточно взрослым, чтобы участвовать во всех обычных делах племени. Поэтому он сильнее всех проникся культурой и идеями индейского общества. Его братья Джордж и Джеймс тоже приобрели вкус к дикой, свободной жизни, что впоследствии скажется на их роде занятий.

Возвращение в цивилизацию

В 1759 году с племенами Огайо в Форте Питт (бывшем Форте Дюкейн) был заключен мир, по которому те передавали своих пленников англичанам. Все вышеуказанные члены семьи были возвращены в руки цивилизации. Следы Мэри Гёрти и ее младшего сына Джона, теряются после того как она поселилась у Форта Питт.

Возврат белых пленников генералу Буке в 1764 году
Возврат белых пленников генералу Буке в 1764 году

После франко-индейской войны (1763 год) Саймон, Джеймс и Джордж стали очень востребованы среди торговцев мехами. Трое молодых людей. знакомых со страной, обычаями и языком индейцев, в освобожденном от французских конкурентов регионе, были настоящей находкой для мехового бизнеса. Какое то время они провели возле форта Питт, но потом их пути разделились.

Саймон, очевидно, продолжал работать на Корону переводчиком в Форте Питт, получая доллар в день. Джеймс не имел постоянного заработка, нанимаясь то простым рабочим, то переводчиком к торговцам мехом. А Джордж сумел сколотить капиталец и сам стал торговцем с индейцами. Самый старший из Гёрти - Томас, тоже осел в Форте Питт, женился и зажил оседлой жизнью.

1774 год. Война Лорда Данмора

В начале 1774 года разгорелась т.н. "Война Лорда Данмора"- вооруженный конфликт между Вирджинией и индейцами долины Огайо. (подробно можно прочитать нажав на ссылку). Несмотря на то, что Гёрти был уроженцем Пенсильвании, он горячо поддерживал притязания Вирджинии на всю долину Огайо и в частности на форт Питт, в котором проживал между походами в лесную глушь.

Эпизод сражения при Пойнт-Плезант, единственное сражение Войны Лорда Данмора
Эпизод сражения при Пойнт-Плезант, единственное сражение Войны Лорда Данмора

Поэтому он завербовался в армию губернатора Вирджинии Лорда Данмора разведчиком и переводчиком, вместе с ним пошел в ополчение и его сводный брат Джон Тернер. Кроме Гёрти к походу присоединились несколько будущих легенд Фронтира: Джозеф Роджерс Кларк "Завоеватель Иллинойса", Саймон Кентон - получивший через 3 года почетное имя от шауни - Cut-ta-ho-tha (в вольном переводе - Смертник).

Армия Данмора шедшая из Форта Питт, почти не встречала на своем пути враждебных индейцев, так как все они отправились биться со вторым отрядом экспедиции на реку Большая Кэноу. Тем не менее Гёрсти представился случай отличиться, однажды он выстрелил в какого-то индейца разведчика, но с неясным результатом. Это очень удивительный факт, учитывая его дальнейшую карьеру и дружбу с индейцами.

Как известно, военная кампания закончилась подписанием мира в Лагере Шарлотта. Во время переговоров знаменитый вождь минго Логан произнес свою знаменитую речь " Я обращаюсь к любому белому человеку, чтобы сказать и т.д.", перепечатанную во многих колониальных газетах. Эту речь с языка минго (диалект сенека) переводил именно Саймон Гёрсти.

Вождь минго Логан, худ. Роберт Гиффин
Вождь минго Логан, худ. Роберт Гиффин

Стоит упомянуть один исторический анекдот во время кампании. Когда армия Данмора продвигалась к деревням шауни и минго по реке Хокинг, тот желая разнообразить рутину похода, попросил Гёрти с Тернером и братьев Джозефа и Томаса Николсон, бывших когда то индейскими пленниками, исполнить туземный боевой танец. Что они и сделали, к восхищению и удивлению губернатора. Они чередовали свой танец с индейскими песнями и воплями, которые "заставили звенеть сам небосвод".

По итогам успешной войны с индейцами Гёрти был пожалован чин второго лейтенанта милиции (ополчения) в Форте Питт и он принес, полагающуюся в таких случаях присягу королю Георгу III. В этом качестве Саймон принял активное участие в т.н. Янки-пенномитской войне, территориальном споре между Пенсильванией и Вирджинией.

В 1775 году, в год начала Американской войны за независимость, Гёрти исполнилось - 34 года. Возраст полного расцвета мужских сил. Он был ловок, силен, изучил многие наречия окрестных племен, прекрасно знал эту дикую, лесную землю.

Это был белый человек, живший свободной жизнью между англо-американцами и туземными племенами, эдакий «Натти Бампо» но приближенный к реальности. Оставалось только гадать куда его занесет кивая Американской революции. Об этом читайте в следующей части статьи.

Ссылки на все статьи о Саймоне Гёрти.