1. На самом деле братьев было не двое, а трое
Все мы знаем о двух знаменитых братьях Гримм, писавших сказки. Но мало кто знает, что на самом деле братьев было три.
Вообще технически, их было даже не три, а восемь, и трое из них занимались сказками. Двое — те самые Якоб и Вильгельм, собирали и обрабатывали тексты, и еще один занимался оформлением книг, рисовал для них иллюстрации. Звали его Людвиг Эмиль.
2. Братья Гримм не писали сказки
Братья Гримм действительно никогда не писали сказок, они собирали немецкий фольклор. Записывали его, и позже издали как сборник сказок.
В период жизни братьев Гримм (18 - начало 19 века) увлечение фольклором было повсеместным.
Однако «неавторскими» были сказки только в первом издании Гримм. Под давлением общественности в последующих шестнадцати изданиях братья адаптировали сказки к современным им требованиям морали, превратив их фактически в авторский пересказ. Помог поменять имидж сказок и третий брат Гримм, Людвиг Эмиль — он рисовал иллюстрации и старался делать их как можно более целомудренными и с заметной христианской символикой.
3. Современный фольклорист побил бы братьев Гримм за такой сбор фольклора
В сборе сказок Гриммы были далеки от идеала. Современные ученые выяснили, что, помимо немецкого фольклора, который они собирали, были записаны и сказки других народностей, например, французские.
Помните сказку о Золушке?
Также считается, что часть сказок, братья вообще могли сочинить сами.
Вам может понравится:
Царевна Несмеяна: самая двусмысленная русская сказка
Белоснежка: живет с семью гномами, но отнюдь не дешевка?
Зачем в сказках первую ночь с женой проводил дух-помощник?
