Кто-то любит заниматься грамматикой английского, разбираться во временах и артиклях, готов каждый день выполнять упражнения из учебника Мёрфи.
Других в дрожь бросает только от того, что они слышат “Present Perfect” или “вспомогательный глагол”, а первое, что они говорят новому репетитору - это: “Со школы ненавижу грамматику”.
Не важно, любите вы грамматику или нет, но, скорее всего, перед вами когда-нибудь вставал вопрос:
Как научиться использовать грамматику не только в письменных упражнениях, но и в потоке речи?
Кто-то из-за боязни сделать грамматическую ошибку предпочитает отмалчиваться.
А кто-то - делает долгие паузы в речи, судорожно вспоминая правила использования времен.
Вот мои советы всем, кто узнал себя выше:
- Удивительно, но чтобы правильно говорить, нам не всегда нужно знать теорию, зато нужно иметь хорошо развитую языковую интуицию. И дело не в каких-то супер-способностях, а в том, как много раз вам уже встречалась та или иная конструкция. Поэтому совет №1: слушайте как можно больше, но не фоном, а внимательно. Можно читать слова любимой песни и слушать ее одновременно, можно смотреть сериалы ( с английскими субтитрами ) и слушать подкасты.
Если вы достаточно раз услышали конструкцию I’ve been thinking about you / I’ve been looking for you / I’ve been waiting for you, которая так часто звучит в песнях, вы автоматически начнете использовать её в потоке речи, не задумываясь, какое именно это время, и какой предлог нужен после “waiting”.
- Когда вы изучаете новое грамматическое правило, достаточно времени должно быть отведено на то, чтобы довести его если не до автоматизма, то хотя бы до уверенного использования. Желательно, чтобы упражнения были разного вида: выбрать правильный вариант из нескольких, использовать нужную конструкцию по памяти, без опоры на варианты, перевести с русского на английский.
- Обязательно составляйте свои собственные примеры, используя новое правило. Доказано, что человек хуже учиться на примерах, далеких от его реальности, поэтому если у вас нет машины, пример I have just bought a car запомнится плохо. Измените пример так, чтобы он соответствовал вашей реальности: I have just bought a phone или I have just bought a new blue dress - и тогда новая конструкция останется в памяти.
- Отпустите ситуацию. Если вы не делаете ошибок, значит, вы не двигаетесь вперед. Отмалчиваться и говорить исключительно простыми короткими предложениями - это выход в никуда, он не приведет вас к высокому уровню владения иностранным языком. Поэтому найдите репетитора или языкового партнера, с котором вам по-человечески комфортно, и в присутствии которого не страшно делать ошибки, и начинайте говорить!
Спасибо, что дочитали до конца!
Желаю успехов в изучении английского!
Ваш дзен-репетитор, Анастасия Кабалина