Да, не наш праздник, но прикольный! Тыквы, черепа, ведьмы, мумии, зомби и ещё кто угодно, на что хватит фантазии.
А ещё это прекрасное время, чтобы почитать страшилки, вместе попугаться, посмеяться, повизжать!
Книжек про Хэллоуин у нас не густо, в основном разные страшненькие истории, по сюжету не связанные с этим праздником. Конкретно про Хэллоуин у нас только книжка про Шмяка «Страсти или напасти», изд. Клевер.
У Хоббитеки вышла интересная книжечка с продолжением любимейшего стихотворения Льюиса Кэрролла про Бармаглота. Так получилось, что знаю стихотворение наизусть с детства (спасибо сборнику «Всё наоборот»), и даже на своей свадьбе рассказывала его в каком-то конкурсе, поэтому пройти мимо этой книжки просто не смогла. Переводов у стихотворения много, но здесь тот самый, Д. Орловской.
Голос накладывала, пришлось немного ускорить, поэтому вышло пискляво
Папа сыну рассказал, что прапрадед когда-то давно победил Бармаглота, мальчик, вооружившись мечом, щитом (крышкой от мусорного бака) и шлемом (дуршлагом), отправился в лес на поиски чудовища.
И дальше некий сплав двух сюжетов книг Дональдсон — «Дочурки Груффало» и «Верхом на помеле». Мальчик искал чудовище, как дочурка Груффало мышонка, сокрушался, что его не существует, а потом все встреченные звери решили ему помочь. Они собрались в одного огромного Бармаглота, прям как пёс, кот, лягушонок и птичка в «Верхом на помеле».
Правда, герой оказался не герой, всё бросил и убежал. В книжке мы познакомимся с шорьком, пипугаем, сьминкой, фисой и мюмзиком (вот его я не распознала, кто это в оригинале, хоть в конце и написано, что это неуклюжая птица, на картинке похожая на цаплю).
Недавно на канале в телеграме писала про жуткую, ужасную, но смешную книгу «Чуд», вышедшую в Самокате. У них же рекомендую почитать две книги Роальда Даля: «Ведьмы» и «БДВ». Последний никакого отношения к празднику не имеет, это про людоедов, что безумно пугает и манит детей при чтении.
Ещё в тему будут все книги про ведьм: «Винни и Вильбур» от изд. Вилли Винки, «Тайна Шоколдуньи» от изд. Дельфин, «Верхом на помеле» от изд. Машины творения.
Вы как относитесь к этому празднику? Многие в детских садах и школах его празднуют, очень любят. Дома мы, конечно, не надеваем костюмов, но я прекрасно отношусь к тематическим вечеринкам для детей.
