Есть страны, где значение одних и тех же знаков имеют совсем разный смысл. Давайте посмотрим, в каких странах один знак могут воспринимать по разному.
Возьмём для начала поднятый вверх большой палец. Во многих странах это означает, что всё хорошо, знак одобрения. Но есть страны в которых этот жест могут воспринять иначе:
Если взять Грецию, Таиланд, Афганистан, Иран, то он означает, что человек хочет послать куда подальше.
Теперь возьмём знак «фига», или как его называют у нас «кукиш».
В большинстве странах этот знак является агрессивным. Так ,например:
- в Индии он считается угрожающим жестом;
- в Турции является проявлением агрессии.
Но есть страна, в которой этот знак имеет совсем другое значение. Это Бразилия. Там этот знак означает пожелание удачи, защита от дурного глаза.
Ещё одни не менее интересный знак. Вытянутый вверх средний палец.
