В Яндекс-дзене у меня уже был пост «10 лучших цитат Хайяма на все случаи жизни».
А согласитесь, что один из самых веселых случаев жизни – это вечеринки? :) И у Омара нашего Хайяма про кутежи, пирушки, застольное веселье написано очень от души, с восточным лукавством и тонким юмором, с размахом и смаком – короче, с доскональным знанием предмета!
Так давайте же найдем самые веселые, забавные, остроумные, ироничные, самые лучшие цитаты Хайяма о вечеринках – ну, о персидских пирушках?! ))
Эти рубаи Хайяма подойдут для самых разных ситуаций: мальчишников, девичников, свадеб, встреч выпускников, посвящений в студенты, застолий больших семей, романтичных ужинов с любимым человеком, официальных торжеств, дружеских кутежей, поздравлений коллег с 8 марта и 23 февраля и др., и пр., и т. д., и т. п.
1. Стихи в самый раз будут как для собственно пиршеств, так и для отпрашиваний у мамы с папой на вечеринку.
Гора, вина хлебнув, и та пошла бы в пляс.
Глупец, кто для вина лишь клевету припас.
Ты говоришь, что мы должны вина чураться?
Вздор! Это дивный дух, что оживляет нас.
2. Стихи подойдут тем, кто, выпив, любит порассуждать о жизни… в целом… и в отдельных ее частях…
Увы, не много дней нам здесь побыть дано,
Прожить их без любви и без вина – грешно.
Не стоит размышлять, мир этот стар иль молод:
Коль суждено уйти – не все ли нам равно?
3. Эти стихи, напротив, ответят настроению тех, кто не любит чересчур заумствовать, но настроен повеселиться, а также тем, кто хочет «напиться и забыться» от проблем.
Скорей вина сюда! Теперь не время сну,
Я славить розами ланит хочу весну.
Но прежде Разуму, докучливому старцу,
Чтоб усыпить его, в лицо вином плесну.
4. Рубаи хороши для очарования на тусовке женщин не просто симпатичных, но умных.
День завтрашний – увы! – сокрыт от наших глаз!
Спеши использовать летящий в бездну час.
Пей, луноликая! Как часто будет месяц
Всходить на небосвод, уже не видя нас.
5. Рубаи словно бы специально написаны для очарования на тусовке женщин не просто умных, но и обаятельных.
Лик розы освежен дыханием весны,
Глаза возлюбленной красой лугов полны.
Сегодня чудный день! Возьми бокал, а думы
О зимней стуже брось: они всегда грустны.
6. Само то для сейшна в модном нынче готическом стиле. Или в стиле вечеринки у Тиффани. Или в совершенно любом стиле – когда надо, чтобы был именно стиль.
Друзья, бокал – рудник текучего рубина,
А хмель – духовная бокала сердцевина.
Вино, что в хрустале горит, – покровом слез
Едва прикрытая кровавая пучина.
7. Стихи будут в тему для опоздавшего на праздник.
Призыв из кабака поднял меня от сна:
«Сюда, беспутные поклонники вина!
Пурпурной влагою скорей наполним чаши,
Покуда мера дней, как чаша, не полна».
8. А эти рубаи Хаяйма получились просто-таки универсальные – при проблемах и радости, при начинании и завершении дела, при торжественном поводе и отсутствии какого бы то ни было повода.
Запрет вина – запрет, считающийся с тем,
Кем пьется, и когда, и много ли, и с кем.
Когда соблюдены все эти оговорки,
Пить – признак мудрости, а не порок совсем.
9. А вот вам подбадривание, когда один хочет завершить пир, а другой «требует продолжения банкета».
Налей, хоть у тебя уже усталый вид,
Еще вина: оно нам жизнь животворит,
О, мальчик, поспеши! Наш мир подобен сказке,
И жизнь твоя, увы, без устали бежит.
10. И, наконец, ловите тост «на посошок».
Нам с гуриями рай сулят на свете том
И чаши, полные пурпуровым вином.
Красавиц и вина бежать на свете этом
Разумно ль, если к ним мы все равно придем?