Найти тему

Как по-английски сказать «спортивная травма»?

A sports injury.

Удивительно другое: как показывает опыт, слово «спортивный» зачастую вызывает немало трудностей у изучающих английский язык, хотя ничего сложного здесь нет: соответствующие словосочетания мы строим по образцу

sports + существительное

Например:

a sports club – спортивный клуб
a sports team – спортивная команда
a sports event – спортивное событие
a sports ground/field – спортивная площадка
a sports injury – спортивная травма
sports equipment – спортивное оборудование
sports facilities – спортивные объекты

К слову сказать, a sports event мы можем перевести не только как «спортивное событие», но и как «спортивное мероприятие».

А вот само слово «спорт» в английском языке таит в себе немало сюрпризов, но об этом мы поговорим в следующий раз.

А прямо сейчас ждём вас на сайте «Активизируем английский». Будете учить английский с нами – будете говорить на нём легко и непринуждённо. Но главное – без ошибок. Объясним вам все тонкости языка.

Обучение с нами не будет стоить вам ни копейки.