Наверняка вы уже столкнулись с этими хитрыми словечками Leur или Leurs? С ними нам поможет разобраться канал Francais avec Pierre.
Если вкратце, то все сводится к трем вариантам:
1) LEUR : Pronom personnel COI (complément d’objet indirect).
2) LEUR(S) : Adjectif possessif
3) LEUR(S) : Pronom possessif
Ну а подробности вы найдете на сайте Пьера.
Настоятельно рекомендую не просто посмотреть видео, а также прочитать правила, которые резюмируют видео, проделать упражнения и конечно же разобрать транскрипцию видео, если что-то осталось неясным.