Португальская гитара (guitarra portuguesa) — вовсе не гитара, а инструмент из семейства цистр, со стальными струнами, объединёнными парами («хорами»). Близкий родственник этого инструмента — испанская бандуррия.
На видео в конце этой публикации звучит дуэт классической и португальской гитары в записи с Калькуттского международного фестиваля классической гитары в Индии в декабре 2018 года, авторская композиция «Rendilhado».
Ricardo J. Martins (b. 1984) — португальский гитарист. В 2014 году он записал свой первый инструментальный альбом на португальской гитаре, посвященный как адаптациям тем извне музыкальной среды этого инструмента, так и версиям типичных номеров португальской гитары в собственных аранжировках.
Martins постоянно ищет новые способы выражения на своём инструменте через композицию и исполнение, тем не менее оставаясь приверженным корням португальской гитары. В 2017 вышел его второй альбом, «Cantos e Lamentos». Фаду (Fado) — традиционная музыка Португалии, которую ЮНЕСКО называет «нематериальным культурным наследием».
Хотя португальская гитара в основном предназначена для сопровождения музыки в стиле Fado, Ricardo видит в ней огромные возможности в качестве сольного инструмента. В процессе своей музыкальной карьеры он представил свою музыку по всей Европе, в США и Канаде, а также в Индии.
Fernando Ponte — португальский гитарист и педагог, учился и преподаёт в «Conservatório Regional do Algarve “Maria Campina”», имея степень магистра в области преподавания. Кроме того, он был участником гитарного квартета «Concordis» и традиционной фолк-группы «Vá de Viró», с которой записал альбом.
