Русский язык не любит букву Э: есть устойчивая традиция писать заимствованные слова через Е, хотя произносятся они через [э].
Вспомните хотя бы «кафе», «резюме», «секс», «коэффициент», «стейк», «грейпфрут», «адекватный», «интернет».
Сейчас много новых заимствований. Традиция писать Е вместо Э действует и в их отношении.
Правильно:
кеш,
флеш,
хеш,
тег,
хештег,
риелтор,
бренд,
тренд.
Но было бы слишком просто, если бы не было слов, где всё-таки пишется Э.
Правильно:
мэр,
рэп,
бэк-вокал,
флешбэк.
Некоторых слов в орфографическом словаре нет, но есть их составляющие.
Например:
кешбэк.
Именно его мы не найдём, но есть «кеш» и слова с частью «бэк».
Если сомневаетесь в написании какого-то слова, можете проверить по словарю (например, на сайте «Грамота.ру»). Только помните, что написание поверяется по орфографическому словарю, а не толковому (он в первую очередь нужен для определения значения слова).
