Наши общества развили тенденцию называть одних людей "победителями", а других – что вполне логично – "проигравшими". Помимо очевидной подлости этой классификации, основная проблема с ней заключается в предположении, что жизнь может быть единой, единственной расой, в заключение к которой можно было бы аккуратно ранжировать всех конкурентов от высшего до низшего.
И все же более запутанная и сложная истина заключается в том, что жизнь на самом деле состоит из множества гонок, которые разворачиваются одновременно на очень разных территориях и с различными видами кубков и медалей в поле зрения. Конечно, есть гонки за деньги, славу и престиж – и они привлекают много зрителей, а в некоторых социальных кругах-основную часть освещения. Но есть также расы, которые измеряют другие виды доблести, достойные почитания. Существует гонка за тем, кто может оставаться спокойным перед лицом разочарования. Существует гонка за тем, кто может быть добрее к детям. Существует раса, измеряющая, насколько одарен человек в дружбе. Есть гонки, ориентированные на то, насколько внимателен человек к вечернему небу или насколько хорошо он умеет получать удовольствие от осенних плодов.
Несмотря на наш энтузиазм по сортировке конкурентов в аккуратные ряды, поразительный факт о многогоночном событии жизни заключается в том, что никто никогда не может стать победителем в любом жанре соревнований. Более того, доблесть в одном виде расы, по-видимому, противоречит шансам на успех в других. Победа в безжалостном успехе в бизнесе, кажется, вообще не идет рука об руку с какой-либо реальной способностью в гонке ценить небо или находить удовольствие в фигах. Те, кто великолепен в достижении славы, как правило, сталкиваются с трудностями, когда речь заходит о соревновании в гонке, которая измеряет способность быть терпеливым рядом с вдумчивыми, но недостаточно уверенными в себе трехлетними детьми.
Кажется, мы не можем быть победителями во всем. Те, кто, по-видимому, уносят все призы и восхваляются в определенных кругах как сверхчеловеческие спортсмены жизни, не могут, при ближайшем рассмотрении, действительно торжествовать по всем направлениям таким образом. Они обязательно будут делать глубокий беспорядок из некоторых менее знакомых или престижных гонок, в которых они участвуют; в некоторых углах стадиона они будут падать, спотыкаться, громко жаловаться на состояние трассы и, возможно, кисло очернять все событие как бесполезное и не стоящее участия.
Если человек не может быть победителем во всем, из этого следует, что он также не может быть проигравшим во всем. Когда мы терпим неудачу в некоторых гонках в Милле-атлоне жизни, мы сохраняем широкие возможности тренироваться и развивать свою силу, чтобы побеждать в других. Возможно, мы никогда больше не сможем соревноваться в гонке за славой, честью или деньгами, но мы по-прежнему полностью открыты для участия в гонке за добротой, дружбой и прощением. Мы можем даже выиграть в немаловажной гонке за то, чтобы наслаждаться собственным обществом или спать очень крепко и без беспокойства в течение многих часов на солнце.
Нет такого понятия, как победитель или проигравший как таковой. Есть только человек, который победил в одних областях и потерпел неудачу в других. И, если идти глубже, тот, чей талант к победе в одном виде гонки означает, что они должны естественно и почти неизбежно ошибаться в альтернативах – и наоборот.
Мы никогда не терпим сокрушительных поражений в самой жизни. Когда мы путаемся в мирских делах и чувствуем себя подавленными и изолированными, Вселенная просто дает нам исключительный шанс начать тренировку, что означает, что однажды мы станем звездными спортсменами в других менее известных, но чрезвычайно важных гонках-гонках вокруг сохранения чувства юмора, проявления благодарности, прощения, оценки, отпускания – и добиваемся успеха. Это благородные пути, где те, кто "потерпел неудачу", могут, наконец, правильно и искупительно научиться "побеждать".
