Моё увлечение Японией началось ещё в детстве, с аниме "Сейлор Мун", "Покемоны" и т.д. по телевизору) Они отличались от обычных русских и американских мультиков. Сюжет, рисовка, звук (японская аудиодорожка периодически пробивалась скозь русскую озвучку). Привлекали все эти отличия, мне нравились эти анимешки своей необычностью) Но само понятие "аниме", и связь этих анимешек с Японией пришли ко мне чуть позже)
Немного увлекалась рисовкой в анимешном стиле. По истории в школе начали проодить Японию и ее культуру, и опять, зацепило своей самобытностью, непохожестью на другие страны)
В старшей школе уже более плотно окунулась в аниме культуру, общалась с отаку, смотрела всякие разные анимехи и дорамы, слушала японскую музыку.
На третьем курсе университета я записалась на курсы японского языка. Изначально конкретных планов не было, больше для себя, для интереса) Но со временем хобби и интерес переросли в основное ремесло)
Сейчас я уже занимаюсь переводами, преподаю японский в группах и индивидуально. Аниме и дорамки смотрю уже не так часто, но все же бывает)) Я рада, что моё хобби стало моей основной деятельностью)
