Найти в Дзене
Стихия Высоцкого

Инструкция по использованию Кассандр, вещих и не очень

Картина Эвелин де Морган (1898)
Картина Эвелин де Морган (1898)

Жила-была прекрасная троянская царевна.

Кассандра, Приама дочь,
Синеокая дева в пышных кудрях.
В памяти смертных живёт. (
Ивик)

И, видно, так много о себе возомнила, что и сам Аполлон её не устраивал. Мало того, девица нагло обманула влюбленного бога - дар прорицания получила, а обещание разделить с ним ложе выполнить и не подумала. Неужто думала, что сойдет с рук? Судьба детей Ниобы ни на что не намекала? Не стал забирать лучезарный бог своего дара назад (не по-мужски как-то требовать возврата подарков), но маленькое дополнение сделал: все прорицания Кассандры на 100% правдивы, вот только верить им никто не будет. Можно ведь и Аполлона понять - чай, не колечко подарил, не бусики. И цену за свою любовь девушка сама назначила.

В общем, вместо почета и уважения, превратилась жизнь Кассандры в ад. Никто её предсказаниям не верил. Мало того, считали сумасшедшей и дома запирали, с глаз долой. А уж когда пришли греки за Еленой, и вовсе запахло жареным:

Без умолку безумная девица
         Кричала: «Ясно вижу Трою павшей в прах!»
         Но ясновидцев — впрочем, как и очевидцев —
         Во все века сжигали люди на кострах.

Десять лет осаждали греки Трою. Десять лет троянцы слушали безумные вопли, очень сильно притомились - иначе чем ещё объяснить такую феерическую глупость - не убедившись, что враги ушли, тащить непонятно откуда взявшееся деревянное чудище внутрь крепости, да еще и стену для этого разбирать!

Но они оказалися глупыми
И всю Трою усеяли трупами
(А ведь Кассандра говорила, ведь она предупреждала!)
Правда, какое-никакое оправдание у них было:
Потому что Одиссей – хитроумный из людей
Точно знал, что все троянцы очень любят лошадей.
И в ночь, когда из чрева лошади на Трою
Спустилась смерть, как и положено, крылата,
Над избиваемой безумною толпою
Кто-то крикнул: «Это ведьма виновата!»

И в эту ночь, и в эту смерть, и в эту смуту
Когда сбылись все предсказания на славу,
Толпа нашла бы подходящую минуту,
Чтоб учинить свою привычную расправу.

Потому-то и пряталась Кассандра не где-нибудь, а в храме Афины, у подножия статуи девы-воительницы. Только напрасно надеялась на защиту. Деревянные статуи - плохая защита от опьяненных кровью и адреналином победителей:

...Освободившись от дырявого скафандра
Сам Ахиллес нашёл Кассандрину обитель
И начал пользоваться ей не как Кассандрой,
А как тупой и ненасытный победитель.

Ну, тут Владимир Семёнович малость погорячился: то был не Ахиллес, а другой герой, Эант Оилид, он же Аякс Малый, он же тупой и ненасытный...

Ему и даром был не нужен дар Кассандры,
Он был тупой и ненасытный победитель.

Впрочем, в окончательный вариант Ахиллес не вошел. Да это и к лучшему: своих грехов хватало и возмездие было уже близко. Не успел пятки смазать...

Итак, Эант оттащил прорицательницу от статуи, да и попользовался. Говорят, статуя от стыда глаза к небу подняла, чтобы не видеть этого безобразия. Тут, конечно, тоже вопрос возникает, уже к деве Афине: где твоя сила и мудрость? К тебе за защитой пришли, а ты... Вряд ли это сильно утешило Кассандру, но Афина все же отомстила позднее. Когда возвращался герой домой, метнула молнию в корабль, он затонул, а Аяксу опять повезло - за скалу уцепился. Видно, хранили его для чего-то еще боги, да только дуростью своей он сам себе приговор подписал:

…Смерти б он так и избёг, хоть и был ненавистен Афине,

Если б в большом ослепленье хвастливого слова не бросил,

Что, и богам вопреки, он спасся из гибельной бездны.

Дерзкую эту его похвальбу Посейдаон услышал.

Вспыхнувши гневом, трезубец в могучие руки схватил он

И по гирейской ударил скале, и скала раскололась.

Часть на месте осталась, обломок же в море свалился,

Тот, находясь на котором, Аякс погрешил так жестоко.

«Одиссея» в переводе В. Вересаева

А что же пленница? Судьба её незавидна. Пленившись красотой Кассандры, отобрал её у Аякса предводитель ахейцев, славный Агамемнон. Впрочем, недолго и он наслаждался. Вернувшись домой, пал он от рук неверной жены и её любовника. А любимую наложницу мужа и её детей Клитемнестра своими руками убила. O tempora! O mores!

Килик со сценой убийства Клитемнестрой Кассандры 425—400 годы до н. э.
Килик со сценой убийства Клитемнестрой Кассандры 425—400 годы до н. э.

"Песню о вещей Кассандре" В.С. Высоцкий написал в 1967 году, тогда же, когда и "Песню о вещем Олеге".

Много интересных вариантов таят в себе авторские рукописи...

На зарплате ли предсказатели
Или просто из чистой любви,
Все приятели-прорицатели
Мне пророчили лёгкую жизнь.


Откуда это? А это наброски к "Песне о вещей Кассандре". А если присмотреться, то можно найти и гомеровский гекзаметр. Представляете себе "Песню о вещей Кассандре" гекзаметром? Нет? А зря. Могло получиться что-то необычное:
...Долгие годы враги осаждали несчастную Трою...

Но, к счастью, автор себе не изменил и получилось то, что получилось:

Песня о вещей Кассандре


Долго Троя в положении осадном
Оставалась неприступною твердыней,
Но троянцы не поверили Кассандре, —
Троя, может быть, стояла б и поныне.

Без умолку безумная девица
Кричала: «Ясно вижу Трою павшей в прах!»
Но ясновидцев — впрочем, как и очевидцев —
Во все века сжигали люди на кострах.

И в ночь, когда из чрева лошади на Трою
Спустилась смерть, как и положено, крылата,
Над избиваемой безумною толпою
Кто-то крикнул: «Это ведьма виновата!»

Без умолку безумная девица
Кричала: «Ясно вижу Трою павшей в прах!»
Но ясновидцев — впрочем, как и очевидцев —
Во все века сжигали люди на кострах.

И в эту ночь, и в эту смерть, и в эту смуту
Когда сбылись все предсказания на славу,
Толпа нашла бы подходящую минуту,
Чтоб учинить свою привычную расправу.

Без умолку безумная девица
Кричала: «Ясно вижу Трою павшей в прах!»
Но ясновидцев — впрочем, как и очевидцев —
Во все века сжигали люди на кострах.

А вот конец, хоть не трагичный, но досадный:
Какой-то грек нашёл Кассандрину обитель, —
И начал пользоваться ей, не как Кассандрой,
А как простой и ненасытный победитель.

Без умолку безумная девица
Кричала: «Ясно вижу Трою павшей в прах!»
Но ясновидцев — впрочем, как и очевидцев —
Во все века сжигали люди на кострах.

1967

Варианты и черновики здесь.

Спасибо, что прочитали. Если вам понравилась статья, познакомьтесь с другими материалами канала: Каталог статей "Стихии Высоцкого"