Фигурное катание - это вид спорта, который увлекает множество людей сочетанием силы и легкости. Но многим не нравится, что фигурное катание называют фигуркой. Это кажется оскорбительным и пренебрежительным. Люди говорят: "Но вы же футбол футбиком не называете!"
Разберемся, отчего же слово "фигурка" вошло в разговорный обиход.
Разговорный русский язык стремится к укорачиванию слов для экономии времени и удобства произношения. Очень непросто произнести сочетание "фигурное катание". А вот "фигурка" звучит и понятно, и коротко. В русском языке есть немало слов, которые сокращены по этому же принципу:
копировальная бумага - копирка,
стиральная машина - стиралка,
приготовление пищи - готовка и так далее.
Слово "футбол" сокращать не нужно, потому что в слове "футбик" столько же слогов.
Другое дело, что слово "фигурка" звучит немного непривычно и для кого-то уничижительно. Но это личное дело каждого. Для кого-то феминитивы типа "президентка" или "ректорка" звучат очень странно, а кому-то все равно. В конце концов каждый волен произносить слово так, как считает необходимым.
Ученики часто сокращают слова, например, математику могут и "матикой" назвать, и "матрой", а физкультура давно стала "физрой", и никого это не смущает. Разговорный язык имеет свои особенности, а любители фигурного катания не должны обращать внимание на сокращение их любимой дисциплины, ведь от этого не происходит никакого умаления значимости этого прекрасного вида спорта.