Проповедь славит
Им попугай Златоуст
Лживость монахов.
Важно вещает
Вызвав к себе интерес
Мысль чью-то вторит.
***
Саном великий
Хоть камауро* надел
Попкой остался.
***
Острой сатирой
Гойя офорты донес
До дней насущных.
*Пилео́лус или камауро — головной убор священника, являющийся традиционным для клира Римско-католической и Англиканской церквей
***
Франциско Гойя (1746-1828) - испанский художник и гравер. Гойя считается одним из мастеров стиля офорт. Об этом стиле я говорил в предыдущей статье.
Мне понравились некоторые работы художника, подумал, почему бы не познакомить читателей с творчеством офортов Гойи через хокку.
Здесь я представляю Вашему вниманию хокку на «Капричос» 53 - это лист из серии под названием «Какой златоуст!».
Интересно, как Гойя изобразил проповедника с кафедры в образе Попугая.
Монахи лживым взглядами, якобы приветствуют католического священника, на самом же деле - это лицемерие и лесть. Обратите внимание как они слушают попугая, раскрыв рты; как из мимика и выражения лиц выражают восхищение.
Какие речи может проповедовать Попугай? Он повторяет не им открытые истины, выдавая их за собственные мысли.
Как Вам хокку?
Понравились?
Источники:
Больше про офорты Гойя читайте на канале Артхив.
Что такое офорт читайте здесь.
Ознакомьтесь с биографией художника здесь.
