- Эта публикация – удовольствие. Я надеюсь, что вам будет настолько же приятно ее читать, насколько мне было приятно ее писать.
Из года в год четверку королевичей сравнивали с карточными мастями. Журнал Queen File был первым? Или идея родилась еще раньше? Как бы там ни было, но она оказалась удачной. Остроумно и точно – четыре карточных короля. Это тонко прочувствовали журналисты.
Я попыталась обыграть в названии статьи карточный термин. Каре – четыре карты одной масти. Королевское каре – четыре короля. Мне показалось, что это самое уместное название.
Эти четыре статьи, скорее всего, впервые сведены воедино с переводом. Осмелюсь предположить, что части про Тейлора и Мэя до сих пор на русский не переводились – их оказалось чрезвычайно сложно достать. Они приехали из Японии! Если бы не помощь моей подруги, непревзойденной в поисках разных публикаций в самых невероятных местах, вы бы сейчас статью в таком виде не читали.
Но всем нам сопутствует удача, поэтому-то и появилась эта, столько дорогая мне, публикация.
Во время подготовки этой волшебной во всех смыслах публикации со мной произошла еще одна удивительная история.
Когда-то я видела рисунок Фредди Меркьюри в образе червового короля. Этот рисунок не шел у меня из головы. Он идеально иллюстрировал бы Королевское каре. Я бросилась искать, и не нашла! Тут мне помогла моя верная подруга Светлана Устинович, художник-график по образованию, как и Фредди. Она мне и выслала всю четверку королей. Эти работы произвели на меня такое впечатление, что я решила найти автора. Это было не сложно – замечательная, талантливая и оригинальная https://www.instagram.com/amedvleec/! В ее картинах не только внешнее сходство – на них характер героя. Я написала – она ответила. Теперь я с разрешения автора иллюстрирую эту публикацию изображениями наших героев в образе карточных королей. Спасибо!!!))) Это та составляющая, которая стремит публикацию к совершенству!
А теперь наши Короли.
Первая часть – Брайан Мэй. Интересно, какой же мастью видели его авторы в 1976 году? Так как они не дают по этому поводу подсказок, полагаю, масть Брайана Мэя каждый может додумывать сам. Как по мне, он – трефовый. Вот и астрология со мной соглашается – астрологическому знаку Рак соответствует трефовая масть. Безусловно самый эрудированный член группы. Мне он кажется также самым робким и неуверенным в себе. Какие из качеств, проявляющихся в юности, он смог сохранить, а какие стали неочевидными?
Мелочь, но мне грустно и приятно – у меня тоже был кот, которого звали Смоки. Не Брайановской ли кошке посвящена песня All Dead? А его страсть к пингвинам, пронесенная через всю жизнь? В этом есть что-то детское и трогательное.
Ну без дальнейших предисловий, первый участник нашего сегодняшнего парада королей –
Королевский звездочет Брайан Мэй
А теперь великолепный Роджер. Кстати, мне подумалось, что у авторов цикла есть преимущество перед нами – они знали всех четверых лично. Но у нас тоже есть крошечное преимущество перед ними – мы оцениваем их статьи в перспективе, зная, что произошло с главными героями в будущем. Так вот с этой точки зрения, статьи вообще написаны гениально. Характеры описаны так живо. Это действительно они! Без дурацких насмешек. Без вычурных и надуманных сравнений. Откровенно говоря, после небесталанных, но злых публикаций Лотта, эти – как глоток свежего воздуха.
Да. Так что там с мастью Роджера Тейлора? Я вижу его червовым королем. Самый успешный в семейной жизни, несмотря на обилие амурных похождений и трех официальных спутниц (я не пишу жен). Роджер сумел построить такой своеобразный «гарем» - жены общаются, дети дружат между собой и обожают «Роджера». Все успешны, счастливы и сплочены. И это не парадная маска. Что меня удивило больше всего – все его дети общаются с тремя главными женщинами его жизни. Это подтверждает изобилие фотографий на их страничках.
После ознакомления с этой его разношерстной семьей возникает очень теплое чувство. Кто бы мог подумать? Легкомысленный донжуан Роджер оказался таким умницей!
Наш второй король –
Королевский красавчик Роджер Тейлор
Фредди – на десерт, поэтому третьим мы читаем статью о Джоне Диконе. Ему, так несправедливо повелось, достается меньше всего похвал и восторгов. А ведь он, без преувеличения, был сердцем группы – той основой, которая задавала ритм всему выступлению. Самый тихий. Самый незаметный. Я бы даже сказала, чудаковатый. Тем не менее совершенно необходимый. Как говорят в Англии – last, but not least. Умный, талантливый, закрытый. Темная лошадка – лучше, чем в статье, и не придумаешь!
А масть? Бубна – с этим не поспоришь! Многократно везде упоминается, что именно Дикон лучше всех управлялся с финансовыми делами группы. Вот отрывок из вики
«…Самый тихий участник группы, Дикон тем не менее был её «экономическими мозгами», вел все её финансовые дела.
Кит Мур, бухгалтер Queen:
- Джон был и внутренним контролером, и администратором, и бухгалтером… Я очень доволен, что он принял на себя эти роли. Иногда я имел с ним встречи, которые длились по пять часов, и после того, как мы заканчивали обсуждение всех вопросов, он уходил и рассказывал остальным, о чем мы говорили. Затем они принимали совместное решение. Джон возвращался, чтобы сообщить его мне.»
Я вас убедила?
Королевская семья Джона Дикона –
бубновый король Королевы! Встречаем!
И вот наступает кульминация нашего парада. Уважаемый дамы и господа –
Королева искусств Фредди Меркьюри
собственной персоной!
Надо сказать, что намек по поводу масти в Jackie сделан только на Фредди. Там он червовый король (Queen of Arts (hearts), хотя, как по мне, он однозначно пиковый – смуглый, экзотический, роковой. Предвестник своей собственной трагической судьбы.
Не буду больше ничего добавлять. Давайте читать!
Моя благодарность Любе Ивановой, Elly Amedvleec и Свете Устинович)))
Буду рада вашим комментариям и лайкам!
Если вам нравится мой канал, если вам интересно и время, проведенное за чтением, прошло не зря, вы можете поддержать меня.
Сбербанк 4279 3806 2812 9613