Всем привет! С вами Вера, переводчик японского языка.
За 10 лет работы гидом я получала разные подарки от японских туристов. Сегодня расскажу, что мне дарили.
🔸Подарю гиду то, что неохота везти домой.
Японцы приезжают в Россию подготовленными. Они ни разу не пробовали русскую еду. Вдруг не понравится и будут люди весь отпуск голодать? На этот случай туристы тащат с собой заварную лапшу.
Японцы в курсе, что в общественных туалетах может не быть туалетной бумаги. Поэтому везут её с собой. Иногда огромными пачками.
Конечно, ни разу не было такого, чтобы японцы уехали из России голодными. Да и с туалетной бумагой всё в порядке.
Ну, не везти же всё это добро обратно?
Подарю гиду! Ему пригодится.
Но не переживайте! Хорошие подарки тоже бывают.
Мне дарили вкусняшки из самых разных уголков Японии.
Брелоки с символами префектур и городов.
И разные штуки, сделанные своими руками.
Вы бы приняли туалетную бумагу в подарок или отказались?
Спасибо большое, что дочитали до конца!
Подписывайтесь на мой канал, чтобы не пропустить новые статьи.
Вам может быть интересно:
