Фламандская бельгийская писательница Элс Бейртен рассказала удивительную и очень важную историю в подростковом романе «Беги и живи». Главная героиня Нор — 18-летняя девушка, решившая впервые 16 сентября 1977 года пробежать марафон (42 с лишним километра). Что заставило Нор сделать такой отчаянный поступок, в котором ее практически никто не поддержал? Даже тренер объяснил ей, что бежать марафон в 18 лет — это слишком рано и опасно. Ситуация осложнилась еще и тем, что в 1977 году в Бельгии впервые было официально разрешено участие женщин в забеге.
Элс Бейртен. Беги и живи. М.: Самокат. Перевод с нидерландского Е. Торицыной.
Но Нор решила — надо бежать. Вопреки мнению окружающих и мнению близких людей. Вопреки тем бегунам-мужчинам, которые кричат обидные слова женщинам и пытаются их столкнуть с дистанции. Вопреки своему еще не окрепшему телу и своей израненной душе. И Нор сделала это.
Структура романа — это и есть марафон. Каждая глава именуется количеством метров, которые осталось пробежать Нор до своей личной победы. Первая глава называется «42195», каждая последующая идет на убывание — 37195, 32195, 25195, 18195, 5195, 595. Тот, кто бежал хотя бы пять километров, представляет, сколько физических силы и выносливости необходимо для продолжительного забега. Кто не представляет, может быть читал книгу Харуки Мураками, известного японского писателя, который бегает на протяжении 35 лет и ежегодно участвует в марафонах, — «О чем я говорю, когда я говорю о беге»
Марафон дается Нор сначала легко, но с каждой преодоленной тысячей метров — всё сложнее. И не только потому, что мышцы деревенеют от усталости, но и из-за мелькающих перед глазами картинок о прошлом, где спрятана страшная боль, невыносимая вина, психологическая травма. Нор вспоминает всю свою жизнь с 10 лет, она вспоминает двух своих любимых подруг: одна из которых трагически погибла, другая — отдалилась и стала совершать странные нелогичные поступки. В свою очередь Нор — замолчала.
Её молчание — та самая стена вины и зла на себя, когда ты боишься ранить, сказать что-то не так, боишься мнения других о тебе и еще больше винишь себя за произошедшее. Молчание, которое разделяет Нор с родителями и не позволяет ей довериться Маттиа, мальчику, который ей всегда нравился, не позволяет признаться ему и себе в своих чувствах. Молчание, которое губит отношения с Рози, той самой близкой подругой, которая лучше других понимает Нор и ее чувства. Молчание, которое рубит всяческие связи с новыми людьми и не подпускает близко новых друзей, вопреки их желанию сблизиться (тренер Тони, еще одна девочка-бегунья Зои или первый в группе по бегу Виктор, которого Нор почти сразу же обогнала).
Бег — это чудо, которое Нор открыла однажды в тринадцать лет, после предательства близкого человека. Она очутилась ночью на футбольном поле, расположенном где-то в лесу, недалеко от дома. И побежала. Спустя несколько часов папа нашел ее почти не запыхавшуюся и немного счастливую. Бег очистил мысли, помог обрести спокойствие, унял ноющую душевную боль. С тех пор Нор начала тренироваться профессионально.
В своей жизни мы часто убегаем от проблем, иногда инстинктивно в ответ на грубые слова человека, мы хотим развернуться и побежать прочь, чтобы обидчик не увидел наших слез, чтобы не узнал, как нам больно. Участие Нор в марафоне — это не побег от реальности, а реальное решение проблем. Элс Бейртен не участвовала в бельгийском марафоне 1977 года, но она точно знает, что чувствуешь, когда бежишь посреди толпы других людей — ты не соревнуешься с ними, ты соревнуешься с самим собой. Прокручивая всю свою жизнь во время марафона, Нор признает боль от потери близкого человека, перестает себя винить, дает себе возможность принять себя такой, какая я есть, и позволить себя любить тем, кто ждет ее на финише. «Беги и живи» — это подростковый роман про принятие, не побег от проблем, а путь навстречу их решению, путь к цели, к своей мечте, путь к самому себе.
Если вам понравилась рецензия, подписывайте на канал PRO.KNIGI
