Найти тему

Так звучат озёра Вепсского края

Обширные земли между Онегой и Ладогой, о, как я люблю тебя, вепсский край! На следующих выходных бросаемся туда в погоню за ускользающей цыганской идентичностью.

Вы только послушайте эту музыку:

Пялозеро, Мундозеро, Вачозеро, Оезеро, Ушкозеро, Кончозеро, Пидьмозеро, Сяпчозеро, Сямозеро, Вагатозеро, Шотозеро, Нямозеро, Крошнозеро, Вохтозеро, Тулмозеро.

Вячозеро, Святозеро, Машезеро, Ватозеро, Коткозеро, Чикозеро, Савозеро (около десяти в наличии), Радозеро, Занзозеро, Крехозеро, Шожма, Лигаж.

Кузозеро, Кранозеро, Кангозеро, Гангозеро, Рехкозеро, Сидозеро, озеро Большое Мужало!

Сяргозеро, Кимозеро, Шокшозеро, Сяргозеро (много Сяргозер), Нялгозеро, Чичозеро, Чикозеро, Яймозеро, Вонозеро, Кекозеро. Палежма!

Урозеро, Матимозеро, Тукшозеро, Павшозеро, Шатозеро, Яндозеро, Долгозеро (тоже штук пять), Гиндозеро, Линжозеро, Маслозеро (множество), Кривозеро, Шимозеро, Челмасозеро, Капшозеро, Чилмозеро, Чаймозеро, Нажмозеро.

Грязнозеро, Пяжозеро, Кодозеро, Маткозеро, Ульозеро, Курбозеро (тьма тьмущая), Алозеро, Муромозеро, Хозозеро, Мелозеро, Кенозеро, Пупозеро, Ойозеро, Вялгозеро, Шимозеро, Шидрозеро, Мялтозеро, ещё одно Святозеро.

Ащозеро. Хочу в нём искупаться на Первомай. Чтоб так «Ащ»!

Все эти названия остались от вепсского и другого финно-угорского народца, который жил здесь с времен незапамятных и еще в середине ХХ века был достаточно заметен, многочислен и использовал свой чудной северный язык. Вплоть до современного Нечерноземья и Средней полосы славянские названия природных объектов — скорее исключения. А на востоке Ленобласти такие названия получились благодаря механической замене форманта «явр, ярви» на славянское «озеро/езеро» . Кто б сказал ещё, как это всё переводится?

Автор: Глеб Стукалин

Если вам понравился мой канал — подписывайтесь и лайкайте!

Если вы хотите что-нибудь спросить/предложить — пишите на почту glebstukalin@yandex.ru