Книга для умных. Историческое и политологическое изучение футбольное турне московского «Динамо» по Британии в 1945 году оказалось глубоким и беспристрастным, интересным как для любителей спорта, так и для тех, кому спорт, может быть, не нужен, зато аналитические способности требуют постоянных упражнений. «Не считаться слабым было очень важно, особенно после войны, и от «Динамо» ожидали, что команда покажет напор, отражающий энергию возрождения Советского Союза, не трусящего перед угрозой атомной бомбы, созданной на Западе».
Кто чего ожидал и кто что показал в итоге, в каком состоянии были обе страны, друг для друга практически неведомые, как тогда, так и теперь, – все оказывается чрезвычайно любопытным и неожиданным. Спасибо автору и за красивый, легкий стиль речи, равно как и переводчику Андрею Елькову.
Даунинг Дэвид «Пассовочка. Турне Московского «Динамо» по Британии, 1945». – М.: «Андрей Ельков», 2016. – 264 с.: ил.
