Периодически приходится слышать это странное для россиян выражение – «американская мечта». Но что оно значит и откуда взялось?
О чем мечтают американцы?
Данное выражение зародилось еще во времена Великой депрессии, когда у американского народа был психологический упадок: нежелание работать, бесконтрольное употребление алкоголя и частые грабежи вредили экономике. Именно тогда американский писатель и историк Джеймс Траслоу Адамс в своей книге «Эпопея Америки» (1931 год) сказал следующее:
Это американская мечта о стране, где жизнь каждого человека будет лучше, богаче и полнее, где у каждого будет возможность получить то, что он заслуживает.
Таким образом он хотел поднять боевой дух своего народа, указать на истинные идеалы Америки, ее достижения, а «американской мечтой» назвал «желание быть свободным и иметь возможность разбогатеть, работая своим собственным трудом».
Яркое и точное выражение Адамса укоренилось довольно быстро и вскоре стало заглавием пьесы Эдварда Олби (1961 год) и романа Нормана Мейлера (1965 год).
Вам когда-нибудь приходилось слышать это странное словосочетание?Делитесь в комментариях и читайте также: «За что иностранцы ненавидят русский язык?».
Ставьте лайки и подписывайтесь на наш канал Дзен, чтобы не пропустить все самые интересные и новые статьи о России и русском языке! 👍