Новый сериал от Hulu «Castle Rock» не является адаптацией какого-то конкретного произведения «короля ужасов» Стивена Кинга, а создаёт уникальный мир, где рассказы и романы писателя пересекаются и соединяются в одном маленьком городке в штате Мэн. Поэтому в каждом эпизоде «Касл-Рок» можно найти множество отсылок к персонажам и произведениям Кинга, а также к экранизациям. Давайте разберём все отсылки из третьего эпизода (спойлеры!).
Эпизод 3 «Local Color»
Молли Стрэнд
Молли Стрэнд (Мелани Лински) - агент по недвижимости, а также соседка и подруга детства Генри Дивера (Андре Холланд). В серии можно заметить постеры её компании по недвижимости, слоганом которой является фраза «Live like a King» (Кинг... ну вы поняли).
В планах Молли полностью поменять центр города. Одной из главных достопримечательностей должна стать ротонда, которая, как Молли объясняет Джеки Торренс (Джейн Леви), должна стать местом для мирного созерцания. В романе «Мёртвая зона» серийный убийца Фрэнк Додд убивает одну из своих жертв на похожем месте с ротондой.
Ещё один намёк на «Мёртвую зону» - это способности Молли, которые были показаны ещё во втором эпизоде. Она обладает особой физической связью с людьми, то есть может ощущать то же, что ощущают другие люди. Способность напоминает эмпатию Фиби и Прю из сериала «Зачарованные», а также способность главного героя «Мёртвой зоны» Джонни Смита, который мог видеть будущее человека, прикасаясь к нему.
Цикл оборотня
В ночном кошмаре Молли приходит в церковь, где головы у всех прихожан и священника (который во сне является приёмным отцом Генри Дивера) обмотаны бинтами. Эта сцена очень напоминает сцену из романа Стивена Кинга «Цикл оборотня», а также аналогичную сцену из его экранизации «Серебряная пуля», для которой Кинг написал сценарий. В «Цикле оборотня» прихожане тоже просят прощения у Бога, а затем превращаются в оборотней.
Дети кукурузы
Эпизод, когда Молли в поисках таблеток приходит в странное место, где дети в масках разыгрывают суд, является отсылкой сразу к двум произведениям: «Повелитель мух» Уильяма Голдинга (который уже упоминался во втором эпизоде») и рассказ «Дети кукурузы» Стивена Кинга, по которому сняли целую серию фильмов ужасов.
После это сцены, когда Дерек, которого искала Молли, снимает маску, мы видим актёра Рассела Познера, который вместе с Фрэнсис Конрой (слепая вдова Мэйси) играл в сериала «Мгла».
Ramones
Вряд ли кто-то воспримет постер группы Ramones за отсылку, ведь сколько в кино и в повседневной жизни мы видим девочек в футболках этой группы. Однако это также одна из любимых групп Стивена Кинга. Именно они написали заглавную тему саундтрека для фильма «Кладбище домашних животных».
Wonder Bread
В сцене, где персонаж Билла Скарсгарда находится в тюремной столовой, из всей еды он предпочитает съесть лишь куски белого хлеба, который называется Wonder Bread (американская марка хлеба). Это, возможно, является отсылкой к роману «Игра Джеральда», где также упоминается Wonder Bread. В одном эпизоде, где Кинг рассказывает про фургон персонажа по имени Рэймонд Эндрю Джуберт, который является серийным убийцей-некрофилом, описывается лежащий на сиденье сендвич из хлеба Wonder Bread, между кусков которого лежит человеческий язык
Спасибо за прочтение! Нажимайте палец вверх👍🏼, если вам понравился материал.
Подписывайтесь на наш Telegram-канал:
Анто(н)логия Хоррора
Похожие материалы:
▪️Сериал «Касл-Рок»: все отсылки из 1-го эпизода
▪️Сериал «Касл-Рок»: все отсылки из 2-го эпизода
▪️Актёры фильмов «Оно» и «Оно» вместе ограбят дом
▪️Съёмки «Оно. Часть 2» начнутся этим летом
