ॐ ВЕДА-ВИТ ॐ

сарва̄н̣и — все; индрийа — чувств; карма̄н̣и — действия; пра̄н̣а-карма̄н̣и — перемещения жизненного воздуха; ча — также; апаре — другие; а̄тма-сам̇йама — обуздания ума; йога — связующего метода; агнау — на огонь; джухвати — приносят; джн̃а̄на-дӣпите — в стремлении к самоосознанию. Те же, кто желает осознать свое истинное «я» путем обуздания ума и чувств, приносят деятельность всех органов чувств и само дыхание жизни на огонь усмиренного ума. Здесь речь идет о системе йоги, создателем которой является Патанджали...

комментарии ачарьев к 9-й Песни, 6-й главе «Шримад-Бхагаватам». --- || 9.6.1 || śrī-śuka uvāca— virūpaḥ ketumān chambhur ambarīṣa-sutās trayaḥ | virūpāt pṛṣadaśvo’bhūt tat-putras tu rathītaraḥ || Шрила Шридхара Свами: śrīdharaḥ : ṣaṣṭhārambhe’mbarīṣasya vaṁśam uktvā tataḥ param | ṣaṣṭhādy-aṣṭabhir adhyāyair ikṣvakor vaṁśa ucyate || tatra ṣaṣṭhe śaśādādir māndhātranto nirūpyate | prasaṅgāt saubharer ākhyā māndhātṛ-tanayāpateḥ || В начале шестой [главы], поведав о династии Амбариши, далее, с шестой по последующие восемь глав, описывается род Икшваку...

...комментарии ачарьев к 9-й Песни, 5-й главе «Шримад-Бхагаватам». || 9.5.1 || Шрила Шридхара Свами: Итак, в пятой главе рассказывается: умилостивив чакру Вишну, Дурваса был спасен ею от смертельной опасности, а также [описывается] его история. Шрила Джива Госвами: Не прокомментировано. Шрила Вишванатха Чакраварти Тхакур: Мудрец, припавший к стопам [царя] и спасенный чакрой после того, как умилостивил её, восхвалял [её]. Накормленный Амбаришей, в конце пятой [главы] он удалился в лес. || 9.5.2 || Шрила Шридхара Свами: Следует читать «sa udyamanam»...

Контекст: В лесу лежит мёртвый охотник, убитый кабаном. Рядом лежат мёртвые кабан и олень, а также змея, погибшая случайно. Всё это видит голодный шакал по имени Диргхарава. Он понимает, что перед ним — огромный запас пищи, посланный судьбой, и рассуждает о её непредсказуемости. Стих 158 — перечисляются причины смерти живых существ (вода, огонь, яд, оружие, голод, болезнь, падение с высоты). К убитым охотнику, кабану и оленю добавляется ещё и случайно погибшая змея. Увидев их, шакал решает, что судьба послала ему пропитание на много дней. Стих 159 — Как беды приходят неожиданно, так и удача. Решающую...

asthāna-sneha-kāruṇya-dharmādharma-dhiyākulam | pārthaṁ prapannam uddiśya śāstrāvataraṇaṁ kṛtam ||5|| Перевод стиха: Ради Арджуны, который, предавшись, был смятён разумом, [смешавшим] дхарму и адхарму из-за любви и сострадания, направленных не на то, — [Господом] было совершено нисхождение шастры [Гиты]. Так, четырьмя стихами был кратко изложен смысл всей шастры и смысл трёх шестёрок глав. Теперь, начиная отсюда, восемнадцатью стихами [Ямуначарья] будет излагать содержание каждой главы по порядку...