Английский без границ. Самоподготовка. ЕГЭ, ОГЭ

Представьте, что вы смотрите фильм, и в финале выясняется: тихий сосед — на самом деле секретный агент. Или вы пробуете новое блюдо, ожидая чего-то невероятного, а оно оказывается пресным. В английском есть фразовый глагол, который как раз для таких моментов — когда реальность не совпадает с ожиданиями. Turn out /tɜːn aʊt/. На первый взгляд, ничего сложного. Turn — «поворачивать», out — «наружу». Но вместе они дают удивительный эффект: «оказаться», «обернуться», «получиться». Причём почти всегда с оттенком неожиданности...

Когда Вы видите слово «autumn», что первое приходит на ум? Скорее всего, что-то вроде «аутумн» с отчётливым «ау» в начале. Или «author» — «аутор». Или «August» — «Аугуст». Знакомо? 🍂 А теперь представьте, что носитель языка слышит это впервые. Он, конечно, поймёт, о чём речь, но мысленно поморщится. Потому что в девяти случаях из десяти буквосочетание AU в английском читается совсем не так, как подсказывает русская привычка. И если Вы научитесь видеть это правило, Ваша речь станет заметно чище...

Вы когда-нибудь ловили себя на том, что знаете все правила про времена, но в разговоре всё равно медлите? Стоите перед выбором: «I do» или «I am doing»? «I have done» или «I did»? И пока мозг перебирает варианты, собеседник уже теряет нить. Знакомо? 🧐 Есть хорошая новость. Английский язык не оставляет Вас в одиночестве перед этим выбором. В нём спрятаны маленькие слова-подсказки, которые буквально кричат: «Смотри, здесь другое время!» Они не всегда на виду, но если научиться их замечать, необходимость вспоминать правила отпадает...