Найти в Дзене
Поддержите автораПеревод на любую сумму
Покупайте СтеллыИ дарите их за контент
12 часов назад
 • Вы подписаны

— Лена, открывай дверь немедленно! Я два дня сюда добиралась! — свекровь решила, может приезжать на отдых в дом бывшей невестки, как раньше

— Лена где? Что за чертовщина с замком? Валентина Петровна стояла у знакомой двери с двумя чемоданами. Старый ключ бесполезно крутился в скважине. Она дёрнула ручку — бесполезно. Попробовала снова, надавила плечом. Ничего. Достала телефон. Набрала. — Лена, я приехала. Ты дома? — Я не приеду, Валентина Петровна. — То есть как? Я же у твоих дверей стою! — Я вас не приглашала. После всего, что было, я не хочу видеть вас в своём доме. В трубке — гудки. Валентина Петровна замерла с телефоном в руке. Она приехала на море так, словно ничего не изменилось...

1 день назад
 • Вы подписаны

— Отдайте свою двушку молодым, а сами переезжайте в однушку. Вам двоим хватит, — сватья распоряжалась чужим имуществом

— Вы же всё равно вдвоём живёте в двушке. Отдайте её молодым, а сами переезжайте в однушку. Вам хватит. Ольга замолчала. Не на секунду — на несколько долгих секунд, во время которых в голове у неё происходило что-то похожее на короткое замыкание. Она только что рассказала Светлане Петровне — будущей сватье, матери Дениса — что после свадьбы они с Андреем собираются отдать молодым однокомнатную квартиру. Ту самую, которую сдавали несколько лет и с которой каждый месяц получали живые деньги. Светлана Петровна выслушала...

1 день назад
 • Вы подписаны

— Почему не проходит платёж? Денег нет что ли?— нахмурился муж, привыкший оплачивать покупки с карты супруги

— Оплата не проходит, — сказала кассирша, глядя на терминал. Илья нахмурился и ещё раз приложил телефон к экрану. На ленте перед ними лежали продукты на выходные: мясо, овощи, сыр, бытовая химия и две бутылки вина. — Оксан, у тебя карта с собой? Она стояла рядом, держа в руках кошелёк. За их спинами начала собираться небольшая очередь. — Да. Илья протянул руку. Оксана посмотрела на него и медленно покачала головой. — Нет. Этой картой я больше не оплачиваю твои покупки. Илья несколько секунд смотрел на неё так, будто она произнесла что-то совершенно абсурдное...

1 день назад
 • Вы подписаны

— Если она спросит про деньги, придумай что-нибудь. Главное — чтобы на счёте ничего не осталось, — советовала мужу свекровь

— Если она спросит про деньги, скажешь, что мы их уже внесли за твою машину. Главное — чтобы на счёте ничего не осталось. Вера услышала это, стоя за дверью кухни. Она не собиралась подслушивать разговор мужа с его матерью. Просто ночью она проснулась, пошла на кухню, чтобы попить воды, и услышала знакомые голоса. — Через месяц она ничего уже не докажет, — добавила Галина Викторовна. Вера вернулась в комнату. Сердце билось так, будто она пробежала несколько лестничных пролётов. Она легла на кровать и уставилась в потолок...

2 дня назад
 • Вы подписаны

— Раз я у твоих родителей и готовлю, и убираю, и продукты покупаю, может, вы мне тогда зарплату платить будете? — предъявила жена

— Ты завтра к маме заедешь? — спросил Сергей, уже надевая куртку. — Нет. У меня работа. — Ну тогда кто ей продукты принесёт? Наталья посмотрела на мужа. За последние три месяца она настолько привыкла слышать этот вопрос, что сначала даже не придала ему значения. А потом спокойно ответила: — Сергей, если я должна каждую неделю ездить к твоей маме, покупать ей продукты, готовить и убирать, давай хотя бы перестанем называть это «иногда помочь». Муж нахмурился: — А как это называть? — Второй работой...

3 дня назад
 • Вы подписаны

— Без меня ты даже лампочку не вкрутишь! — смеялся муж над женой при гостях

— Без меня ты даже лампочку не вкрутишь, — засмеялся Роман, обращаясь к гостям. — Она у меня вообще без рук. Если меня рядом не будет, пропадёт. Смех за столом. Кто-то кивнул, кто-то улыбнулся краем рта...

Поддержите автораПеревод на любую сумму
Покупайте СтеллыИ дарите их
за контент