Арсений Тарковский

Стихотворение «Ветер» (1959) является пронзительным воспоминанием о матери поэта. Согласно записям его падчерицы, речь идет о периоде их жизни в Грозном перед отъездом в Москву. Главная особенность текста – замена зрительного восприятия тактильным (кинестетическим) и слуховым. Мир познается на ощупь: темнота «изорвана в клочья» и «исхлестана ветром», сады «мокрые», река «масляная», земля «горькая, как полынь» (ощущается на вкус). Зрение показано как неполноценное (образ «бабочек с незрячими глазами»)...

Вот и лето прошло… Вот и лето прошло, Словно и не бывало. На пригреве тепло. Только этого мало. Всё, что сбыться могло, Мне, как лист пятипалый, Прямо в руки легло. Только этого мало. Понапрасну ни зло, Ни добро не пропало, Всё горело светло. Только этого мало. Жизнь брала под крыло, Берегла и спасала. Мне и вправду везло. Только этого мало...

Связи семьи Тарковских с Туркменистаном остаются одной из самых ярких страниц в истории культурного диалога двух стран. Выдающиеся деятели культуры — поэт Арсений Тарковский и его сын, кинорежиссер Андрей Тарковский — вошли в историю как искренние и преданные друзья Туркменистана, внесшие неоценимый вклад в развитие международных культурных связей. История этого сотрудничества началась в 1947 году, когда Арсению Тарковскому были переданы подстрочные переводы поэзии Махтумкули Фраги. Чтобы глубже погрузиться в контекст и проникнуться духом произведений, переводчик лично приехал на родину поэта...

Петровых. Между тем на протяжении нескольких десятилетий одним из главных проводников армянской поэзии в русскую культуру была именно Вера Звягинцева. В её переводах звучали стихи Ованеса Туманяна, Аветика Исаакяна, Сильвы Капутикян, Микаэла Налбандяна, Егише Чаренца, Маро Маркарян, Ованеса Шираза и десятков других авторов...

* * * И это снилось мне, и это снится мне, И это мне ещё когда-нибудь приснится, И повторится всё, и всё довоплотится, И вам приснится всё, что видел я во сне. Там, в стороне от нас, от мира в стороне Волна идёт вослед волне о берег биться, А на волне звезда, и человек, и птица, И явь, и сны, и смерть – волна вослед волне...

Суббота, 21 июня Пусть роют щели хоть под воскресенье. В моих руках надежда на спасенье. Как я хотел вернуться в до-войны, Предупредить, кого убить должны. Мне вон тому сказать необходимо: «Иди сюда, и смерть промчится мимо». Я знаю час, когда начнут войну, Кто выживет, и кто умрет в плену, И кто из нас окажется героем, И кто расстрелян будет перед строем, И сам я видел вражеских солдат, Уже заполонивших Сталинград, И видел я, как русская пехота Штурмует Бранденбургские ворота...

корреспондент, сторонник классического стиля в русской поэзии. Отец известного кинорежиссёра Андрея Тарковского. Посмертно награждён Государственной премией СССР (1989). Арсений Тарковский — поэт, в творчестве которого христианские мотивы и смыслы играют значительную роль, хотя они часто выражены не прямо, а через символы, метафоры и отсылки к библейским сюжетам...

Часть цикла «Продолжение поэзии» на ЯПисатель.рф Продолжение поэзии Творческое продолжение классической поэзии Рукопись, найденная в столе (в стиле Арсения Тарковского) Я — дерево. Мои слова — листва. Они шумят, пока не стихнет ветер. А замолчат — и вся моя молва Останется в корнях, где вечный вечер. Я рос из камня, из земли и глины, Из голосов, которых больше нет. Во мне живут все отзвуки долины, Где пастухи встречали первый свет. Мне снится стол...

https://music.yandex.ru/album/3399490/track/28417574?ref_id=E59D9D0F-60CD-45F0-B841-282A9A6AEC0C Арсений Тарковский С утра я тебя дожидался вчера, Они догадались, что ты не придешь, Ты помнишь, какая погода была? Как в праздник! И я выходил без пальто. Сегодня пришла, и устроили нам Какой-то особенно пасмурный день, И дождь, и особенно поздний час, И капли бегут по холодным ветвям...

📜 Арсений Тарковский Я жизнь люблю и умереть боюсь. Взглянули бы, как я под током бьюсь И гнусь, как язь в руках у рыболова, Когда я перевоплощаюсь в слово. Но я не рыба и не рыболов. И я из обитателей углов, Похожий на Раскольникова с виду. Как скрипку я держу свою обиду. Терзай меня — не изменюсь в лице...

Арсений Тарковский - Ночной дождь То были капли дождевые, Летящие из света в тень. По воле случая впервые Мы встретились в ненастный день. И только радуги в тумане Вокруг неярких фонарей Поведали тебе заране О близости любви моей, О том, что лето миновало, Что жизнь тревожна и светла, И как ты ни жила, но мало, Так мало на земле жила. Как слёзы, капли дождевые Светились на лице твоём, А я ещё не знал, какие Безумства мы переживём. Я голос твой далёкий слышу, Друг другу нам нельзя помочь, И дождь всю ночь стучит о крышу, Как и тогда стучал всю ночь...