Найти в Дзене
Arcane - сезон 1 и 2
Про курс английского по сериалу «Аркейн» я уже когда-то писала у себя в блоге. Но прошло почти три года. Netflix, Riot Games и студия Fortiche дописали историю, выпустив второй сезон. Было бы просто грешно пройти мимо него и не разобрать по косточкам в отдельном курсе. На выходе получились два отличных полноценных марафона для прокачки уровня английского, каждый – интересный по-своему. На данный момент оба они доступны на платформе ProgressMe в записи, с обратной связью от преподавателя. Сериал...
11 часов назад
Stranger Than Fiction/Персонаж
Курс английского по фильму «Персонаж» (Stranger Than Fiction) стал первым, собранным полностью на платформе ProgressMe. До него я много экспериментировала с форматами: пробовала текстовые файлы с заданиями, курсы в группе Vk, работу с ботом Телеграм. Но именно ProgressMe позволила собрать всё разом в одном месте – от простого «соотнесите слова и картинки» до продвинутых заданий вроде записи озвучки. Учебный процесс стал интерактивнее, увлекательнее и динамичнее, а автопроверки позволили мне сосредоточиться не на рутинной проверке виртуальных "тетрадей", а на более творческих моментах...
11 часов назад
Конец 2025 мне показал, что можно словить сенсорный перегруз, будучи почти нормотипичным и относительно устойчивым взрослым. В какой-то момент было ощущение, что я захлёбываюсь в потоках информации, и сколько ни делаю - всё равно что-то не успеваю: на что-то отреагировать, что-то сделать... Нарушился сон, выросла тревожность, появились претензии к окружающим вида "слишком громко дышат". В итоге молча слилась из части активных чатов, где не ощущала себя сторонним наблюдателем, поставила на паузу не начатые проекты, расставила приоритеты по текущим, часть обязанностей распределила отдельным исполнителям за плату. Сейчас ощутимо легче, выхожу из штопора. Это заняло дней 10, но пока что ещё отголоски есть, так что итоги подводить рановато.
2 месяца назад
Сегодня день моей маленькой победы. Я хожу в спортивный бассейн, и, как правило, моя дорожка - на противоположной стороне от лестниц. То есть я спускаюсь по лестнице, пересекаю весь бассейн, чтобы попасть на свою дорожку, и после тренировки проделываю тот же путь обратно. Как-то раз сеанс был довольно многолюдный, и я решила, что можно будет спуститься непосредственно с бортика сразу на свою дорожку, чтобы разгрузить вход для остальных посетителей. Это оказалось удобно. Потом появилась мысль, что можно же и выходить из бассейна через бортик. И вот тут оказалось сложнее, потому что красиво подтянуться и по-русалочьи бочком примоститься, как показывают в кино, у меня не получилось. Бортик бассейна высоковат (мне по плечи, а мой рост 175), между линией воды и верхом где-то полметра пространства. Неудавшаяся попытка оформила у меня в голове мысль, что руки у меня слабее, а зад тяжелее, чем я думала. Возможно, на карнавале в Бразилии цены бы моим объёмам не было, но вот запрыгивание на высокий бортик в модификации моего тела матушка-природа явно не предусмотрела. Я грустно накопала ролики тренеров по плаванию, отбиваясь от накиданных поисковиками Симсов, которым убрали лестницу. И решила, что буду подкачивать руки, три раза в неделю на сеансах перед обычным выходом из бассейна пробуя покорить бортик. Где-то через месяц должно получиться! А сегодня дежурный тренер (словив некоторый шок от моих попыток) дал мне парочку советов по технике, и вуаля - мне удалось лечь животом на бортик, закинуть ногу и тюленчиком выкатиться. Всего лишь на третий раз. Поскольку вряд ли я за неделю так подкачалась (хотелось бы верить, но я всё-таки не настолько оптимистка), делаю вывод, что вопрос был именно психологический. Мне кажется, в иностранных языках тоже это работает: когда сразу настраиваешься на то, что результат быстрым не будет, то любые успехи воспринимаются ярче. А когда рассчитываешь по заманчивой рекламной картинке, что будет раз-раз - и готово, то даже сравнительно неплохой результат воспринимается как провал и "у меня нет способностей".
1 год назад
Подготавливаю эпизод из "Министерства времени" для работы со студенткой. По сюжету один из героев находит в китайской печеньке предсказание: "Любовь и кашель невозможно спрятать" (кстати, какой хороший пример употребления возвратных глаголов в 3 лице для выражения безличных предложений!). Через некоторое время у него жар, кашель и прочая простудная симптоматика. В больнице ему диагностируют аллергию на креветки (которые тоже были в заказе с тем печеньем). И тут до Штирлица дошло! А может быть, гадкий сухой кашель вот уже две недели - это не остатки перенесённого вирусного, а вовсе даже аллергия на что-то с новогоднего стола? И вуаля, антигистаминный спрей для носа снял порядком доставшую меня проблему за полчаса.
1 год назад
Если нравится — подпишитесь
Так вы не пропустите новые публикации этого канала