Найти в Дзене
Поддержите автораПеревод на любую сумму
Закреплено автором
Тинтина вечно заносит в склепы
Слишком многого дандадана и вкусностей: 70* классных аниме 2024 года
782 · 8 месяцев назад
Тинтина вечно заносит в склепы
Три ваншота для Золушки: рождение «Семьи шпиона»
6 дней назад
Научно доказано: фильмы студии Ghibli повышают уровень счастья
Возможно, вам уже попадались посты, что в медицинском журнале JMIR Serious Games, подразделении Journal of Medical Internet Research, вышло исследование о пользе работ Миядзаки, Такахаты и Ко для ментального здоровья. Мы в «Покеболе с предсказанием» в этом не сомневались — даже озвучивали похожую (но ничем не подкрепленную) гипотезу. И всё же давайте посмотрим на исследование повнимательнее! На самом деле формулировка чуть длиннее: прямо в заголовке упоминается, что фильмы Ghibli повышают желание...
1 день назад
Неделя в аниме: звезда в Москве, рекорд «Истребителя», сюр и абсурд, а еще новый Хосода
Сэйю Ая Хирано приезжает в Москву, в честь 10-летия «Класса убийц» анонсирован фильм, «Ниндзя и якудза» стартанут 7 октября, по манге «Басня» 6 ноября выйдет рогалик. Спин-офф «День Кулака Северной Звезды» станет аниме, а «Истребитель демонов» поставил рекорд в американском прокате (для аниме). Плюс новый трейлер «Семьи шпиона», аниме от Cartier и голливудская версия «Моей геройской академии». Вашему вниманию дайджест главных новостей, событий и текстов об аниме-индустрии за неделю по версии канала «Покебол с предсказанием», который мы ведем с друзьями (предыдущий дайджест тут)...
4 дня назад
Три ваншота для Золушки: рождение «Семьи шпиона»
Третий сезон «Семьи шпиона» уже на подходе, стартует 4 октября, так что мы в «Покеболе с предсказанием» решили вспомнить, как всё начиналось и перевели интервью Shueisha шестилетней давности, где легендарный редактор Сихэй Лин рассказывает о возникновении хита. Лин приложил руку не только к большинству сюжетов Тацуи Эндо, но и «Дандадану» с «Человеком-бензопилой». Он рассказал, как складывался их тандем с Эндо и возникло название Spy x Family, из чего состоит будущий хит и что необходимо для идеальных отношений редактор — автор...
6 дней назад
Смерть за работой: «Прощай, Эри» — киноманская манга Фудзимото («Человек-бензопила»)
Издательство «Азбука» выпустило на русском мангу Тацуки Фудзимото, которую нередко называют лучшей работой автора «Человека-бензопилы», «Оглянись» и «Огненного удара». Расписал для «Покебола с предсказанием» короткое впечатление от «Прощай, Эри». Смертельно больная мать просит 12-летнего Юту заснять на ручную камеру последние дни. Юноша заботливо фиксирует семейную рутину, но запечатлеть непосредственно момент её ухода оказывается ему не под силу. Вместо этого он добавляет в финале трогательной повседневности спецэффект, якобы больница взрывается, — и показывает фильм на школьном фестивале...
1 неделю назад
Неделя в аниме: премьера «Ванпанчмена», новинки в России и сиквел «Магической битвы»
Русалочий ромком «ЧаО» от студии 4°C покажут на Большом фестивале мультфильмов. К 30-летию «Евангелиона» выпустили тематические часы. В фильмах-компиляциях «Человек-бензопила» добавили очаровательные экстра-сцены. «Ателье колдовских колпаков» перенесли на 2026 год. Новый аниме-дайджест минувшей недели от канала «Покебол с предсказанием», который мы ведем с друзьями. Новости, интересные факты, арты и обзоры (предыдущая подборка — тут). Плюс советуем годное аниме с осенним вайбом. Собрали все анонсы манги, которую выпустят на русском, за лето...
234 читали · 1 неделю назад
«Все люди незаменимы»: интервью создательницы «Кокона» и «Богини с косичками»
Мы в «Покеболе с предсказанием» писали о двух (то есть всех) экранизациях Матико Кё — «Богине с косичками» и «Коконе», — а теперь решили перевести с ней интервью, вышедшее почти четыре года назад в The Comics Journal. Там она рассказывает о новейших работах из серии My #stayhome Diary, где рефлексировала опыт ковида и затихших японских городов. Впрочем, из разговора вы можете узнать об отношении мангаки к экранизациям, работе с цветом и даже мысли о желаемом наследии. Мы не стали приводить многословную...
1 неделю назад
Миядзаки думают о Римской империи: архитектура и стилистика «Сказаний Земноморья»
Недавно в повторном прокате шел режиссерский дебют Горо Миядзаки — многострадальные «Сказания Земноморья». Серёжа Сергиенко по такому случаю погрузился в историю его создания, узнав не только о производственных сложностях и реакции Урсулы Ле Гуин, но и об особенном визуальном подходе, который сыну подсказал Хаяо Миядзаки. О последнем сегодня и предлагаем почитать в «покебольной» рубрике Разборы! Горо прислушался к словам отца: тот еще в 1980-х планировал выпустить экранизацию романов Урсулы Ле Гуин, но не получил разрешения...
1090 читали · 2 недели назад
Неделя в аниме: возвращение «Магической битвы» и «Семьи шпиона» плюс реклама завода
Два фильма-компиляции по «Человеку-бензопиле» и новый ролик «Бесконечного замка». У «Кошачьего глаза» появился трейлер и дата премьера (26 сентября). Третий сезон «Семьи шпиона» ждем 4 октября. Второй сезон «Кулинарных скитаний в параллельном мире» выйдет 8 октября (есть трейлер). Анонсировали суперзлодейское шоу «Ганглий» (или «Ганглион»). Вашему вниманию дайджест главных новостей, событий и текстов об аниме-индустрии за неделю по версии канала «Покебол с предсказанием», который мы ведем с друзьями (предыдущий дайджест тут)...
122 читали · 2 недели назад
«Теперь всё понятно!»: интервью с актерами нового «Гандама»
Закончился первый сезон «Мобильного воина Гандама: Джи-квакса» — ребилд классической меха, к которой приложил руку Хидэаки Анно. Недавно Anitrendz выпустили интервью с Anime Expo 2025, где впечатлениями о персонажах и арках делятся актеры Томоё Куросава (Мачу), Симба Цутия (Сюдзи), Юки Cин (Чар) и Синдзи Кавада (Шаллия Булл). Мы в «Покеболе с предсказанием» делимся с вами переводом, откуда можно узнать о работе над характерами почти вслепую и отличиях новых [версий] классических героев. Осторожно,...
3 недели назад
Неделя в аниме: игровой Синкай, обзоры «Такопи» и «Гатиакуты», сборы «Истребителя демонов»
Новый трейлер «Пяти сантиметров в секунду» — игрового фильма по мотивам культового аниме Макото Синкая (звучит музыкальная тема Кэнси Ёнэдзу). Ака Акасака («Госпожа Кагуя», «Звездное дитя») работает над сразу двумя мангами — вместе с киберспортивным брендом Crazy Raccoon. У легендарного «Син-тяна» появится спин-офф. Вашему вниманию дайджест главных новостей, событий и текстов об аниме-индустрии за неделю по версии канала «Покебол с предсказанием», который мы ведем с друзьями (предыдущий дайджест тут)...
205 читали · 3 недели назад
Как создавалось аниме «Первородный грех Такопи»: «Передать всё, что было в оригинале»
Закончил выходить «Первородный грех Такопи» — экранизации манги Taizan 5, ставшая одним из ярчайших событий этого лета. За популярный и местами провокационный оригинал, выходивший в Shounen Jump+, взялась молодая студия ENISHIYA, а режиссером выступил Синья Ино, ранее ставивший отдельные эпизоды «Фрирен», «Доктора Стоун», «Созданного в Бездне» и «Баракамона». На MANTANWEB вышло обстоятельное интервью с постановщиком, которое мы для вас перевели в «Покеболе с предсказанием». Ино рассказал об отношениях с первоисточником, работе над цветовыми решениями и скрупулезном подходе к мелочам...
3 недели назад
Это «ж-ж-ж» неспроста: символизм насекомых в аниме
Продолжаем одиссею по японской (поп-)культуре, чтобы лучше понимать любимые произведения и аниме в частности. Новая остановка вдохновлена (недавним) повторным прокатом «Ловцов забытых голосов» прославленного режиссера Макото Синкая. Обзор Серёжи Сергиенко читайте по ссылке, а ниже — он рассказывает об особой роли насекомых в этом фильме и японской культуре вообще. В «Ловцах забытых голосов» активное повествование нередко прерывают кадры с насекомыми. Вот Асуна стремглав бежит из дома в горы на встречу с Сюном — и камера замедляется, чтобы обратить внимание на взлетающую с травинки стрекозу...
198 читали · 1 месяц назад