Новая Греция и Новый Крит

Как только в соцсетях появились фотографии большущего кальмара, сделанные Гиоргосом Катакисом у пристани в городе Ретимно на Крите, в комментариях ахнули: «Гигантский кальмар!» «Да нет, это трапсало», – поправили их знатоки. И добавили: таким уловом можно кормить семью неделю! Насчет недели – не поручимся, но размерами (до метра) и весом (до 10 кг!) тра́псало (Θράψαλο) значительно превосходит обычного кальмара (καλαμάρι, Loligo vulgaris). Оба вида – головоногие моллюски, поэтому похожи. Но отличить их можно не только по размеру, говорят рыбаки (и "Википедия")...

Фей, или нимф, на греческом острове Крит – хоть отбавляй. У водопада в Маридаки, скажем, или в пещере фей в Астраки. Струятся себе, вздыхают, очаровывают… Но остаться на фото удалось лишь единственной – реальной! Итак, оккупированный Крит, 1942 год. Итальянский антрополог и убежденный фашист Лидио Циприани ездит по острову, чтобы «задокументировать расовые особенности местного населения» для своей книги. Обычно «документирует» сурово, без изысков: критяне на фото иногда выглядят как подозреваемые полицией...

«…Он – с Крита, она – с Эвбеи. Они встретились на озере Касторья и полюбили друг друга. Чужаки в местном сообществе, они уединились, обменявшись обещанием быть вместе – «в горе и радости, в болезни и здравии». У лебедей иначе и не бывает», – так начиналась эта история, о которой мы рассказали три года назад. Тогда на озере Касторья (северо-запад Греции), которое жители называют Лебединым, произошла трагедия: на избранницу лебедя-критянина напали бродячие собаки, когда пара прогуливалась по набережной...

7 января исполнился 101 год со дня рождения Джеральда Даррелла, британского натуралиста и писателя. Как? Вы не читали его книжку «Моя семья и другие звери»? Тогда – вперед, по узеньким тропкам острова Корфу (Керкиры), где мальчик из холодной Англии учится познавать яркий, живой и такой разный мир. Во всех приключениях вас будет сопровождать лохматый пес Роджер. Философ и натуралист Тео познакомит со всеми здешними жучками-паучками, птицами и зверушками. Вы заглянете в гости к пастуху Яни с его снадобьями-противоядиями,...

Псира – необитаемый островок, в паре километров от побережья Крита. Он расположен напротив пляжа Толос (Tholos Beach) и недалеко от другого минойского центра Мохлоса. В переводе с греческого Ψείρα означает «вша» – видимо, очертания острова напоминали авторам названия это насекомое. Территориально Псира (https://maps.app.goo.gl/eVCcERqwACwCoHh76) относится к общине Сития в периферийной единице Лассити. Раскопки, проведенные на острове, свидетельствует о том, что он был заселен в течение длительного времени...