Теории жизни: блог Рамиса Латыпова

Проблема взаимоотношений невестки и свекрови существует у многих народов. Этой теме посвящено огромное количество пословиц, поговорок и даже сказок. И стоит признать: большинство из них, мягко говоря, носят не самый позитивный характер. Слово «килен» (невестка) происходит от слова «килү» – «приходить». Уже из самого корня видно, что речь идёт о человеке, пришедшем в семью. К слову, считается, что название города Геленджик тоже происходит от слова «килен»; по-татарски это звучало бы как «киленчәк»...

До революции в Татарстане существовали деревни с некрасивыми для слуха названиями – Коллар и Тазлар. «Коллар» означает «рабов», а «таз» – паршу, грибковое заболевание кожи головы, приводящее к облысению. Бытует мнение, будто бы в деревне Коллар жили нищие, а в Тазлар – больные и бедные. После революции от таких постыдных названий отказались: Тазлар переименовали в Байкал, один из Коллар стал Зирекле, другой – Кызыл Яр. «Таз» – это и болезнь, и персонаж народного фольклора: хитрый, ловкий, изворотливый...

В Кукморском районе Татарстана есть самобытная деревня Аш-Бузи. Первое упоминание деревни датируется 1678 годом, но, возможно, она была основана ещё раньше. Раньше деревня называлась Ашалча Бузи, где «Ашалча» в переводе — пырей водяной. Сегодня здесь живут около 800 человек: строятся новые дома, а молодёжь остаётся, не уезжая из родной деревни. Многие девушки носят платки, и значительная часть жителей придерживается исламских традиций. В деревне работают три магазина, где не продают алкоголь — это решение старейшин, которое соблюдают все. Одно из главных предприятий — пекарня Фаниса Хаматдинова, который также разводит птицу в бывших фермах колхоза...

Слово имеет силу. Неспроста Коран означает чтение вслух, а Евангелие начинается строчкой: В начале было Слово. Что человек говорит, то и воплощается. Говорить нужно обдуманно, понимая последствия. Похоже, и на небесах действует бюрократия: фиксируется буквальный смысл сказанного. Точно так же, как в российских судах: в Гражданском кодексе прямо указано: принимается во внимание буквальное значение слов. Если назвал кого-то сукиным сыном, трудно убедить, что это была иносказательная похвала. Есть притча...

Я сделал ролик о том, что индейцы Америки являются родственными народами древних тюрков – татар, казахов, якутов, тувинцев, туркменов, каракалпаков, ногайцев, узбеков, азербайджанцев, турков и других. Меня спрашивают: какие есть доказательства? Первое – сотни похожих по звучанию и смыслу слов, и объяснить такое количество случайностью невозможно. Случайные совпадения бывают единичными – и обычно имеют совершенно разные значения. Например: немецкое Tabak (растение) и татарское tabak («миска») звучат похоже, но по смыслу никак не связаны...

У каждого человека в голове живут тараканы. Нет людей без тараканов. Их может быть немного, может быть много. Человека с большим количеством тараканов считают странным. Если тараканов слишком много – его считают больным. Есть такие, кто полностью состоит из тараканов – таких людей уже нужно изолировать. Искать человека совершенно без тараканов – бессмысленно. Человек без тараканов сам по себе ненормален. Сравните: когда мы говорим о чистой воде, мы не имеем в виду абсолютно чистую, состоящую только из водорода и кислорода...

Кто смотрел фильм Мела Гибсона «Апокалипто», наверняка обратил внимание: язык, на котором говорят актёры, подозрительно напоминает татарскую речь. Фильм снят на одном из языков индейцев майя. Слова разобрать сложно, но, например, когда злодей кричит Лапе Ягуара: «Бар, җүгер!», – это напоминает интонации обычного председателя колхоза, обращающегося к авыл малаена. Согласно данным Мичиганского университета и Института генетики РАН, генетическая родина народов Америки – район Горного Алтая. Индейские...

У татар издавна муж и жена не – обращались друг к другу по имени. Это считалось табу. Забавно: вот женится молодая пара, и на следующий день 20-летний парень обращается к своей молодой жене: «карчык» – то есть «старуха». Или «карчыгым» – «моя старушка». А она говорит молодому мужу: «карт», «картым» – «старик, мой старик». Позже всё становится логичным, а в молодости это звучит, конечно, странновато. Но в этом нет никакого оскорбления. Мои бабушка и дедушка называли друг друга «Картым» и «Карчыгым»...

В давние времена для разных видов преступлений существовали свои, особые виды казни. Например, пиратов обычно вешали на рее, а вот за измену и шпионство в Волжской Булгарии человека привязывали за руки и ноги и раскрывали спину. Эта казнь даже осталась в языке как фразеологизм: «сыртыңны ярам, аркаңны ярам» – «раскрою спину». И сейчас, например, мальчишкам за озорство могут крикнуть: «Малай актыклары, сыртыгызны ярам!». А вот конокрадов могли заживо хоронить, ведь тот, кто оставался без лошади, мог потерять всё состояние...

У татар тоже есть мифы не хуже древнегреческих, а местами даже круче. Например как появилась земля? У одних народов она стоит на рогах быка, у других — лежит на спине кита. А у татар материки возникли благодаря… утке. Маленькой птице с совковым клювом. Когда-то очень давно мир представлял собой бескрайний океан. Людей ещё не существовало. В воде жили только рыбы и водоплавающие птицы. И вот однажды утка нырнула на дно, зачерпнула клювом комок ила и вынесла его наверх...

Есть и другая легенда — она объясняет, почему у татар нельзя обижать кошек и собак. Это тоже времена, когда утка вытаскивала землю со дна моря. Тогда небо было очень близко — можно было дотянуться до него рукой. Однажды одна женщина совершила плохой поступок - подтирала ребёнка соломой (в других вариантах — щепкой) и, не зная куда её деть, сунула грязную солому или щепку прямо в небо. Голубое небо оскорбилось, рассердилось и стало подниматься выше от обиды. Люди испугались и закричали: «Не уходи, небо, стой!» Но оно не слушало...

В деревне новостей мало, зато люди часто встречаются. Встречаются — значит, говорить-то о чём-то нужно. Вот и выработался в деревне особый способ общения: люди начинают разговаривать о вещах, которые и так всем известны. Например: — Говорят, твои дети приехали? — Да, приехали. И твои вроде тоже? — Приехали. Твои ведь и на прошлой неделе приезжали. — Слава Всевышнему. У тебя ведь уже три внука, да? — Да уж. Слава Всевышнему. И у твоей младшей, кажется, тоже родился внук. Вот примерно так. Этот разговор может длиться вечно...