Стелла Фракта и воображаемые друзья

Сегодня, 3 марта, роману «Безымянная скрипка» исполняется 12 лет.🥳🥳🥳 Солидная дата, согласитесь… По этому случаю весь февраль мы трудились не покладая рук над переводом романа на английский, в течение трех недель непрерывной работы по 8-10-12 часов в день — и как итог, перевод перевелся, пускай и я немного перенапряглась, и теперь есть локальный мем о том, как (не)прикольно падать в обморок в Ашане у прилавка с чокопаями. 🙀✍️📚 TL;DR в марте планируем готовить к изданию "The Unnamed Violin", огромную книгу на 500 страниц, не лишенное рисков иммерсивное погружение в депрессию, психоз и глубокое отчаяние от первого лица — манифест того, кто готов пройти ад вместе с Виктором, чтобы бороться со злом, выбирая добро, любовь и утопию алого солнца, прокладывая путь для последователей, делая возможным спасение через усилие и служение предназначению. В книге ставятся вопросы и даются ответы, как надо и не надо, и содержится очень много отсылок на гностическое сотворение мира, архитектора-демиурга, древние культы Великой Матери, христианский символизм, Каббалу и движение воли и мир демонов-клипот, роль музыки в мистическом опыте, и, конечно же, мультивариантную вселенную Расщепленной Звезды в обертке квантовой теории мультивселенной, — так что все, что нам остается, это трудиться и изучать, идти по следу и спасать Виктора (и это отсылка к мифу о вечном возвращении). Если каждый из нас спасет Виктора, он спасется. 📌Трейлер книги «Безымянная скрипка» (Стелла Фракта) youtu.be/...pem 📌Цитаты из книги www.livelib.ru/...kta 📌Статья о романе dzen.ru/...nmw 📌Христианский символизм в Безымянной скрипке Стеллы Фракта dzen.ru/...apa 📌Плейлист с саундтреками www.youtube.com/...sqd 📌Материалы о Вселенной Расщепленной Звезды dzen.ru/...f81 📌Подкаст Голос писателя - выпуск про редактуру Безымянной скрипки youtu.be/...cy0 На изображении — Эдвард Мунк, Мадонна.

Скоро выйдет моя книга… Хотя конечно зря я ее съел. Итак, как и обещали, два англоязычных романа Стеллы Фракта — «Замок Альбедо» и «Рыцарь, красавица, чудовище, шут» — изданы!!! 📖 Stella Fracta “Albedo Castle“ hridero.ru/...tle Алхимики, поэты и лжецы, философский роман о шпионах на гонках Формулы-1 в Японии и втором этапе великого делания, альбедо. 📖 Stella Fracta “The Knight, the Beauty, the Beast, the Fool” ridero.ru/...ool Психологический триллер монстрах в каждом из нас, детектив об агентах ФБР, психиатре-кукловоде, разрушительной страсти и самом лучшем на свете антагонисте-драконе.

Де Лавендер молил бога, чтобы кто-нибудь спас его от слетевшей с катушек Вильгельмины и ненормального рыжего клоуна, каким-то дьяволом помогающего ей. Стелла Фракта «Рыцарь, красавица, чудовище, шут» - Яндекс.Книги - Литрес - Вайлдберриз - Озон - Цитаты из книги То, что они с ума в своей Японии посходили, Стивен Фэлкон понял и без комментариев. Стелла Фракта «Замок Альбедо» - Читай-город - Буквоед - Яндекс.Книги - Литрес - Вайлдберриз - Озон - Цитаты из книги ✨СРАЗУ ДВЕ КРЫШЕСНОСНЫЕ НОВОСТИ,✨ ибо в феврале выйдет два англоязычных издания — философского романа о шпионах на гонках Формулы-1 в Японии (Albedo Castle) и детективного триллера про ФБР и серийников Балтимора (The Knight, the Beauty, the Beast, the Fool). Будет как всегда доступно читать-купить в Яндекс.Книгах, Литресе, Озоне, Вайлдберризе, а также в Амазоне, Эпл-букс, и прочих зарубежных площадках.

Психологический триллер про тени в изобразительном искусстве — «Тени Флоренции» Стеллы Фракта — уже на английском! Ганнибал Лектер под именем доктора Романа Фелла, куратора библиотеки Каппони, приглашен в художественную студию Альбины Люпо, флорентийской владелицы частной галереи. Он достаточно проницателен, чтобы понять, что натурщик Ричард – ее молодой любовник – не тот, за кого себя выдает. 🎨Wattpad hwww.wattpad.com/...nce 🎨Ao3 harchiveofourown.org/...099 🎨Русская версия (Фикбук) hficbook.net/...866

«Одни дома» Стеллы Фракта переведены на английский! 🎄Wattpad www.wattpad.com/...one 🎄Ao3 archiveofourown.org/...815 Если хочешь узнать о семье, посмотри на их ребенка. Ганнибалу Лектеру шестнадцать, на Рождество он остается приглядывать за шестилетним малышом Уиллом Грэмом, одиннадцатилетними Аллексом Серретом, Уильямом Густавссоном и Виктором Майером, двенадцатилетними Нилом Блейком и Диланом Вермиллионом в доме семьи фон Райхенбергов. 🎄Русская версия (Фикбук) ficbook.net/...720

«Письма механическому сердцу» переведены на английский! Letters to Mechanical Heart (Stella Fracta) ⚙️Wattpad ⚙️Ao3 Приквел к «Великой Эволюции» (на английском есть на Wattpad и Ao3), если вам было мало, а год только начался!

Ну-ка, признавайтесь, что у вас с новогодним настроением? 🎄Змея или киса? Дед из шишки или дьявол одетый модно?

«Великая Эволюция» на английском уже вышла на Ваттпаде! www.wattpad.com/...ion

Виктор из Аркейна, Механический вестник снова с вами! Перечитываем ✨«Великую Эволюцию»✨ и ✨«Письма механическому сердцу»✨, пока я, разворошенная вторым сезоном Аркейна, переезжаю с ними на Литрес. Этика науки, магия хекстека, обоснованная языком статистической физики, и, конечно же, любовная история, куда без нее: 📖Великая Эволюция (Стелла Фракта) Зачем нужно живое сердце, если оно только болит? Зачем нужно немощное, хрупкое, уязвимое тело, если единственное, что для него предопределено – увядание, разрушение, смерть? Виктор знает не понаслышке, как терзает душу и разум потеря того, что было живо, но умерло. Но что, если это можно вернуть? - Author Today hauthor.today/...427 - Фикбук hficbook.net/...157 - Ao3 harchiveofourown.org/...467 📖Письма механическому сердцу (Стелла Фракта) Виктор несколько лет пишет письма студенческой подруге, с которой его разлучили трагические обстоятельства. Письма не доходят до адресата, а тем временем Алекс де Блан погрузилась в пучину трущоб Зауна в поисках ответов на свои вопросы. - Author Today hauthor.today/...690 - Фикбук hficbook.net/...817 - Ao3 harchiveofourown.org/...933 Хорошая новость для англоговорящих: мы готовим английскую версию Glorious Evolution и Letters to Mechanical Heart на зарубежные площадки. Бонус 1: про ASMR Виктора и актерскую озвучку тоже не забываем. hyoutube.com/...nam Бонус 2: да, еще есть комикс «Обмани науку» (Fool the Science)! hwww.webtoons.com/...132

Сегодня 1 декабря, день рождения нашего Сердцееда, Дракона Ди, Дилана Вермиллиона («Рыцарь, красавица, чудовище, шут», «Ген убийцы», «Долина кукол» и другие), и мы желаем ему успехов в великом делании и счастья в личной жизни.💓 Поэтому читаем у Стеллы Фракта: • Рыцарь, красавица, чудовище, шут Серийный убийца Сердцеед держит в страхе элитный квартал Балтимора. Помощь в расследовании оказывает психиатр-консультант, между его пациенткой, золотоволосой певицей, и молодым агентом ФБР вспыхивает роковая страсть. Детективу-профайлеру, использующему метод активного воображения, некто оставляет подсказки; молчаливый бодибилдер, живущий по соседству, становится хранителем чужих секретов. Съешь сердце – получишь любовь… Таков заголовок трагедии о драконе, который убивал принцесс и искал друга. • Ген убийцы Новые соседи не дают спать по ночам, они разрабатывают искусственный интеллект, обученный на базе данных ФБР по серийным убийцам. В их распоряжении – экспертиза генетиков, криминалистов, детективов, профайлеров и психиатров, в том числе и доктора Ганнибала Лектера. Полиция Балтимора ищет Чесапикского Потрошителя и нового серийного убийцу, Сердцееда, держащего в ужасе элитный квартал Маунт Роял Террас – и тут бы очень помогла нейронка-детектив. Однако почему-то получилась нейронка-серийник. • Долина кукол Уильям Густавссон и Аллекс Серрет, третьекурсники Хогвартса, используют маховик времени, чтобы переместиться на семнадцать лет назад – и найти способ остановить Темного Лорда, ранее известного под именем Джозеф Серрет. Профессор Защиты от темных искусств Дилан Вермиллион невольно становится участником игр со временем. Съешь сердце — получишь любовь. Кушай, Дилан, на здоровье.

О том, что все имеет значение. На улице случайно разговорилась со случайной незнакомой тетей, которая оказалась в итоге из нашего закрытого клуба эзотерического христианства (притянули друг друга то бишь). Говорили на языке Гурджиева, Дуно и Феофана Затворника, об умных книжках, и даже суфиях и музыке, о том, что если бы люди жили по-человечески, на земле давно был бы рай. Потом она сказала мне про мою шапку (дракон/кот с рогами, см. картинку): что не надо ее носить, потому что надо себя возвышать, а не принижать до уровня звериного… Я ничего не ответила, потому что: а) шапка отражает как раз мое звериное чудище – как и вся моя внешность, на которую люди реагируют негативно, – да и только в одном белом пальто ходить – лицемерие, мы люди, а не святые, всему баланс, шапка мой баланс всратости; б) она права, шапку я переросла, шапке сто лет, а я полвека уже как пророк утопии алого солнца о Боге в одеянии из любви, а не Зверь Апокалипсиса, Великий Красный Дракон Уильяма Блейка, тащащий за собой грехи прошлых инкарнаций, о чем собсна мои ранние книжки. Вывод: все имеет значение, что транслируем, то и притягиваем. З.Ы.: У Уильяма Блейка сегодня день рождения. Бог не писал в своей скрижали, Чтобы себя мы унижали. Себя унизив самого, Ты унижаешь божество… Ведь ты и сам – частица вечности. Молись своей же человечности. Уильям Блейк «Вечносущее Евангелие» (отрывок, перевод С. Маршака)

Мы такие нежные… Статью про Потрошителя и Эдварда Бьюкена заблокировали как шокирующий контент🤡 Upd: уже разблокировали.