Школа иностранных языков Speaking Planet

Почему японцы смеются, когда ты говоришь 'аригато'? Ошибка, которую совершают ВСЕ!Почему японцы смеются, когда ты говоришь "аригато"? Ошибка, которую совершают ВСЕ! Ты выучил своё первое японское слово — «ありがとう» (аригато) — и радостно используешь его при каждом удобном случае? Поздравляем! Ты уже на шаг ближе к Японии. Но есть один нюанс, о котором многие даже не подозревают... Почему "аригато" может вызвать улыбку — и не всегда добрую? Слово «ありがとう» действительно означает «спасибо», но... в японской культуре тон, форма вежливости и контекст имеют огромное значение. И вот здесь и кроется ловушка для новичков. Если ты говоришь просто «аригато», это звучит очень по-дружески или даже фамильярно. Представь, что ты говоришь «спасибки» в официальной ситуации. На деловой встрече, при общении с незнакомыми людьми, преподавателями или старшими по возрасту такое "спасибо" звучит грубо. Что говорят японцы вместо этого? 「ありがとうございます」(аригатО: годзаймАсу) — вежливая и уместная форма благодарности 「どうもありがとうございます」(до:мо аригатО: годзаймАсу) — ещё более уважительное "большое спасибо" А «аригато» без добавки годзаймасу — это как «че, спасибо» вместо «благодарю вас». Японцы понимают, что ты иностранец, и, скорее всего, посмеются добродушно. Но если ты хочешь звучать по-настоящему уважительно — не забудь добавлять годзаймасу! Не хочешь краснеть в Японии? Начни говорить правильно! Изучать японский язык — это не только про слова и грамматику. Это про культуру, уважение, нюансы общения. Если ты мечтаешь свободно говорить на японском и не попадать в неловкие ситуации — начни обучение с профессионалами. 🎌 В языковой школе Speaking Planet в Самаре ты сможешь: Начать учить японский с нуля или прокачать текущий уровень Погрузиться в культуру Японии через живые уроки и практику Общаться с преподавателями, которые знают, как объяснить сложное простыми словами Готов начать? 👉 Запишись на бесплатное пробное занятие уже сегодня! 📲 samara.speakingplanet.ru @