ша исы

Я тут подумала, что мне так нравится набор эмодзи, которые я выбрала для своего канала... Надеюсь, вам тоже нравятся мои фавориты, отражающие все градации моего «я»: 😩 — орущий кот — мое состояние почти 24/7 😧 — многозначительный Шрек (я оч большая поклонница мультиков, у меня даже чехол со Шреком) 😠 — крысотряска, потому что я родилась в год Крысы и ассоциирую себя с этим животным (а кто нет?) 👍 — грустный котолайк 🥰 — восторженный кот, потому что он мили Судя по всему, больше всего всем нравятся орущий кот и крыса! Не могу не пожать вашу руку, дорогие подпищики...

Хотите сойти с ума? Попереводите китайские новеллы 😐 Дело в том, что у меня был перс по имени Сюаньюань Юнь, юноша из Сюаньюань (одноименной страны), а теперь он оказался девушкой Сюаньюань Юнь, дочерью...

Очередной день переводческого бомбежа, очередное предложение, которое свело меня с ума. Знакомьтесь: 别急着感动 — «Не спешить» + «растрогаться, расчувствоваться» = и все это в повелительном наклонении. То есть кому-то говорят, чтобы она не спешила… что? Все, вот тут и приплыли. У обоих глаголов нет нормального совершенного вида!!! Я, конечно, посмотрела синонимы, но БКРС дает следующую хрень: 感动 gǎndòng 1) растрогаться, расчувствоваться; трогательное чувство, тёплые чувства 2) растрогать; возбудить, воздействовать; вдохновить, воодушевить Вы видите тут подходящий вариант? Я нет...

Вместо того чтобы заниматься сегодня полезными вещами, я смотрела «Монолог фармацевта» и собирала румбокс. Вот вам результат моих пятичасовых трудов! 🙃 Румбокс называется «Легенда о Мулан» (хотя она и...

В рамках дружеского обмена рассказываю вам про канал Саши 🥰 Read. Eat. Laugh 🌞 — это уютный канал про книжки с интересными отзывами (кстати, Саша одна из первых прочитала чернуху и написала свои впечатления!), мемами и красивыми фоточками Вот немного инфы от самой Саши: Привет, я Саша! 🐸 И я рассказываю о книгах уже больше трех лет. Раньше я увлекалась только фэнтези, но сейчас книжные горизонты расширились, поэтому в арсенале у меня книжная солянка...