ша исы

потеряла, теперь сидит под кроватью, нервно пыхтит, отрабатывает мой третий микроинфаркт за два дня 😭 Встречайте: Кассандра (Кася), больше известная как трусливая Килька 🥺 Надеюсь, она скоро привыкнет...

Популярный автор Эксмо перед вами 💅

Wrong answers only! Кстати, брод по приятной цене 🥹 #шаисы_брод

🥹 ☺️

рукодельницы Тани 🥰 Вы посмотрите, у него есть МЕЧ и три слоя одежд! И даже гуань в волосах!!! 🥺 #шаисы_чернуха

Вычитываю перевод свой и один вопрос: под чем я была, когда переводила это? Какой СТРУННЫЙ ИНСТРУМЕНТ ИЗ БАМБУКА? Это я сноску хотела сделать, видимо, и в процессе сошла с ума, наверное 😐 Хотя тут все очень плохо вообще… UPD: это бамбуковые струнные инструменты были реально… Итог редактуры: Музыканты — красивый юноша и очаровательная девушка — вдохновенно перебирали струны...

😮 Фанарт от [rinity_rain] А на ВБ, говорят, скидка хорошая, кстати, на чернуху сегодня 🥰 #шаисы_чернуха

😧 ТТ kroxxa_ #шаисы_видео

#шаисы_переводы

: 锦囊妙计 jǐn náng miào jì — это китайская идиома, означающая секретный, гениальный план, заранее подготовленный для решения сложной проблемы или выхода из критической ситуации. Дословно она переводится как «превосходный план в парчовом мешочке». Происходит она из классического китайского романа «Троецарствие» (三国演义, XIV век) Ло Гуаньчжуна. История: Полководец Чжоу Юй из царства У, желая вернуть утраченные земли, решил обманом заманить правителя царства Шу Лю Бэя в ловушку. Он предложил выдать за него сестру правителя царства У, Сунь Цюаня, под предлогом союза против общего врага — Цао Цао...

😣 #шаисы_переводы