Найти в Дзене
Большой текст на повторение прошедших времен Past Simple/Continuous/Perfect.
Welcome back, friends! Снова добро пожаловать на канал Сам Себе Переводчик! Признаюсь, что давно не публиковала новых постов на канале. Виной тому не моя лень, а занятость на основной работе и участие в других проектах. Об одном хочу упомянуть особенно. Я с энтузиазмом взялась за создание нового ТГ-канала, организованного сообществом преподавателей английского. Активно пишу интересные (надеюсь) и полезные посты для тех, кто изучает язык. Если вам любопытно узнать, что там получается, присоединяйтесь к каналу Lingo League в Телеграм...
1 месяц назад
Новогодние традиции в разных странах. Простые тексты для перевода. Elementary+
Друзья, Новый Год мчится к нам на все порах. Пока праздничная суета не захватила вас целиком, предлагаю посвятить немного времени практике английского! Сегодня никакой скучной грамматики. Давайте начнем создавать праздничное настроение и узнаем о том, как отмечают Новый Год в других странах. Вы попрактикуетесь в чтении и переводе небольших текстов, а также ответите на вопросы для проверки понимания. Это позволит вам расширить словарный запас и узнать что-то новое о культурных особенностях разных народов...
8 месяцев назад
Простые диалоги для туристов. Shop Talks. Present Simple и правила вежливости. Elementary+
Поход в магазин заграницей может стать для вас не только отличной возможностью обновить гардероб, но и полезным упражнением в разговорном английском. Чтобы чувствовать себя уверенно и избежать недоразумений, важно владеть базовой грамматикой. В необходимый багаж рекомендую упаковать самое простое из английских времен Present Simple, а также парочку модальных глаголов. А если и для Continuous найдется место, это будет совсем славно (оно особенно пригодится тем, кто любит отмахиваться от назойливых продавцов фразой "Я просто смотрю")...
8 месяцев назад
Простые тексты для начинающих. Повторение времен Present Simple, Past Simple и Future Simple. Elementary+
Все времена Simple принадлежат к одной дружной семье, но у каждого есть свои особенности построения и использования. Между собой их перепутать сложно, поэтому, если вы найдете уроки на сравнения времен, то у каждого из троицы будут свои напарники. На канале Сам Себе Переводчик уже опубликовано немало материалов посвященных подробному разбору времен. Поэтому, если теоретическая часть вами пока плохо изучена, советую обратиться в раздел НАВИГАЦИЯ и заглянуть в соответствующие разделы. А сегодня я предлагаю вам сосредоточиться на практике...
308 читали · 10 месяцев назад
Gen Z slang. Сленг зумеров. 15 слов, чтобы понять новое поколение носителей языка. :) Часть 2.
Понять подрастающее поколение, даже говорящее на родном языке, порой бывает непросто. Периодически мне попадаются новые словечки на русском, которые я с трудом могу опознать. А для английского сленга однозначно нужен словарь. Если и вам любопытно узнать, как общаются между собой представители нового поколения, добро пожаловать на канал Сам Себе Переводчик. Сегодня вы сможете ознакомиться со второй частью словарика зумеров, а также проверить усвоенный материал, посмотрев видео от зажигательной Никки Ховард...
127 читали · 10 месяцев назад
Если нравится — подпишитесь
Так вы не пропустите новые публикации этого канала